英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Would It Take" 的中英对照歌词与中文翻译

What Would It Take

那会是什么就拿

歌词相关歌手:ANNE MURRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, if words wont do it 好吧,如果的话不会做

And words are just a waste of time 和文字都只是在浪费时间

We could get right to it 我们可以正事了

If I could only read your mind 如果我只能读你的心

   

You're just a mystery to me 你只是一个谜给我

Deeper than the deep blue sea 比深蓝色的大海更深

There must be something that could melt your heart 一定有什么东西是可以融化你的心脏

Baby, tell me just where to start 宝贝,告诉我刚才从哪里开始

   

What would it take to get you closer 什么才能让你更接近

What would it take just to stir your soul 会是什么需要只是为了挑起你的灵魂

What can I do to make you love me 我能做些什么来让你爱我

Just the thought of you keeps me lying away 只是你的想法让我躺在离

Tell me what would it take 告诉我你会做什么拿

   

If the night don't move it 如果晚上不移动

Then you've never seen the stars come out 然后,你从来没见过的明星出来

If the touch don't soothe him 如果触摸不安慰他

Then maybe you've just never been touched 那么也许你只是没有被碰过

   

But I wanna be the one to change your mind 不过,我想成为一个改变主意

I think about it all the time 我想这一切的时候

Still waters they run deep 静水他们跑深

I wanna wake you from your deepest sleep 我想从你的深度睡眠唤醒你

   

What would it take to get you closer 什么才能让你更接近

What would it take just to stir your soul 会是什么需要只是为了挑起你的灵魂

What can I do to make you love me 我能做些什么来让你爱我

Just the thought of you keeps me lying away 只是你的想法让我躺在离

Tell me what would it take 告诉我你会做什么拿

   

You're just a mystery to me 你只是一个谜给我

Deeper than the deep blue sea 比深蓝色的大海更深

There must be something that will melt your heart 一定有什么东西是会融化你的心脏

Baby, tell me just where to start 宝贝,告诉我刚才从哪里开始

   

What would it take to get you closer 什么才能让你更接近

What would it take just to stir your soul 会是什么需要只是为了挑起你的灵魂

What can I do to make you love me 我能做些什么来让你爱我

What would it take just to stir your soul 会是什么需要只是为了挑起你的灵魂

What can I do to make you love me 我能做些什么来让你爱我

Just the thought of you keeps me lying away 只是你的想法让我躺在离

Tell me what would it take 告诉我你会做什么拿

   

Hey, tell me what would it take 嘿,告诉我那会走

Tell me what would it take, tell me, tell me 告诉我你会做什么需要,告诉我,告诉我

Tell me what would it take 告诉我你会做什么拿

Yeah, tell me what would it take, tell me, tell me, oh yeah 是啊,告诉我,你会做什么需要,告诉我,告诉我,哦耶

Tell me what would it take, tell me what would it take 告诉我你会做什么需要,告诉我那会走

歌词 What Would It Take 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-would-it-take-1/