英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(What Can I Say) After I Say I'm Sorry?" 的中英对照歌词与中文翻译

(What Can I Say) After I Say I'm Sorry?

(我能说什么)后,我说对不起?

歌词相关歌手:COLE, NAT KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know why, I made you cry 我不知道为什么,我让你哭

I'm sorry sweetheart and yet 对不起亲爱的,但

Though you shouldn't be lenient with me 虽然你不应该纵容我

I hope you'll forgive and forget 我希望你能饶人处且饶人

   

What can I say, dear, after I say I'm sorry? 我能说什么,亲爱的,当我说对不起?

What can I do to prove it to you, I'm sorry? 我能做些什么来证明给你看,对不起?

I didn't mean to ever be mean to you 我不是故意要永远对你意味着什么

If I didn't care I wouldn't feel like I do 如果我不在乎,我不觉得我做的

I was all wrong but right or wrong I don't blame you 我都错了,但对还是错,我不怪你

Why should I take somebody like you and shame you 我为什么要别人喜欢你,你的耻辱

I know that I made you cry, and I'm so sorry dear 我知道我让你哭了,我很抱歉亲爱的

So what can I say, dear, after I say I'm sorry? 因此,我可以说,亲爱的,当我说对不起?

   

You made me glad, I made you sad 你让我很高兴,我让你难过

I made you lonesome and blue 我让你寂寞和蓝色

And who ever knew 和谁曾知道

Who'd ever think that I would be crying to you 谁愿意永远认为我会哭着来你

   

What can I say, dear, after I say I'm sorry? 我能说什么,亲爱的,当我说对不起?

What can I do to prove it to you, I'm sorry? 我能做些什么来证明给你看,对不起?

I didn't mean to ever be mean to you 我不是故意要永远对你意味着什么

If I didn't care I wouldn't feel like I do 如果我不在乎,我不觉得我做的

I was all wrong but right or wrong I don't blame you 我都错了,但对还是错,我不怪你

Why should I take somebody like you and shame you 我为什么要别人喜欢你,你的耻辱

I know that I made you cry, and I'm so sorry dear 我知道我让你哭了,我很抱歉亲爱的

So what can I say, dear, after I say I'm sorry? 因此,我可以说,亲爱的,当我说对不起?

歌词 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-can-i-say-after-i-say-i_m-sorry/