英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What A Mess" 的中英对照歌词与中文翻译

What A Mess

什么乱七八糟的

歌词相关歌手:SR-71

English lyrics 中文翻译对照歌词

I confess it's all true. 我承认这一切都真实的。

I'm a mess, what a fool 我是一个烂摊子,是个傻瓜

Now what do I do 现在我该怎么办

   

I need your help to get up from my knees 我需要你的帮助,从我的膝盖站起来

I can't seem to see the forest for the trees 我似乎无法看到树不见林

As I wait in my silent misery 正如我在等待我的沉默的痛苦

All I'm asking is please...forgive me 我所要求的,请...原谅我

   

Now she knows me 现在,她知道了我

She wants me to be 她希望我是

Someone I can't be 别人我不能

...and she wants me ......她要我

...and she needs me ......而她需要我

...and she wants me ......她要我

Because she loves me 因为她爱我

   

SHATTERED 破灭

   

Now you see inside 现在你看到里面

I no longer hide 我也不再隐瞒

Or fall between the cracks you left behind 或者你留下的缝隙间下降

Shattered, now you're out of time 破灭了,现在你没时间

You've come this far to be denied 你已经走到这一步被拒绝

   

What a shame, I'm to blame 太可惜了,我要怪

歌词 What A Mess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-a-mess/