英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Werewolf" 的中英对照歌词与中文翻译

Werewolf

狼人

歌词相关歌手:APPLE, FIONA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could liken you to a werewolf 我可以比作你狼人

The way you left me for dead 你的方式让我死

But I admit that I provided a full moon 但我承认,我提供了一个满月

   

And I could liken you to a shark 我可以比作你的鲨鱼

The way you bit off my head 你咬下的方式我的头

But then again I was waving around a bleeding open wound 但后来我又挥舞着周围的出血伤口

   

But you were such a super guy 但你这样的超级帅哥

'Til the second you get away from me 直到第二次,你从我这里逃脱

We're like a wishing well 我们就像一座许愿井

And a bolt of electricity 和电力螺栓

But we can still support each other 但是,我们仍然可以互相支持

All we gotta do is avoid each other 我们所要做的就是避开对方

Nothing wrong when a song ends in a minor key 没有错,当一首歌曲在小调结束

Nothing wrong when a song ends in a minor key 没有错,当一首歌曲在小调结束

   

The lava of a volcano 火山熔岩

Shot up hot from under the sea 从海下冲高热

One thing leads to another 一方面导致另一个

And you made an island of me 你让我的一个岛屿

   

And I could liken you to a chemical 我可以比作你的化学

The way you made me compound to compound 你做的方式我化合物复合

But I'm a chemical too 但我是一个化学过

Inevitable you and me would mix 不可避免的你和我会混淆

   

And I could liken you to a lot of things 我可以比作你的东西很多

But I always come around 但是,我总是来到我身边

Cause in the end I'm a sensible girl 原因到底我是一个懂事的女孩

I know the fiction of the fix 我知道修复的小说

   

But you were such a super guy 但你这样的超级帅哥

'Til the second you get away from me 直到第二次,你从我这里逃脱

We're like a wishing well 我们就像一座许愿井

And a bolt of electricity 和电力螺栓

But we can still support each other 但是,我们仍然可以互相支持

All we gotta do is avoid each other 我们所要做的就是避开对方

Nothing wrong when a song ends in a minor key 没有错,当一首歌曲在小调结束

Nothing wrong when a song ends in a minor key 没有错,当一首歌曲在小调结束

歌词 Werewolf 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/werewolf/