What did you learn in school today 你今天在学校有什么

Did you learn to run when the teachers pray 你学到了当老师祈祷运行

Did they teach you enough to know the state you’re in 难道他们教给你足够了解你的状态

Not enough to get out, not enough to win 不足以全身而退，没有足够的取胜

   

What did you learn at home today 今天你在家里什么

Did you learn to hate in the proper way 你学习的正确方法去恨

Did your liberated parents patronize your friends 难道你解放了家长光顾你的朋友

Cos they had enough money cos they had the right skin COS他们有足够的钱COS他们有正确的皮肤

   

I sat me down and wondered, what kind of place this really is 我坐在我下来，并想知道，是什么样的地方，这确实是

Well maybe it’s in the parks, maybe it’s in the stores 好吧，也许这是在公园，也许是在门店

I know if we’re being honest, it’s in the people 我知道，如果我们是诚实的，它在人

But they’re all caught up in the traffic 但他们都在交通陷入

Listening to the weather 听天气

   

Well dog, I know we’re not in Kansas — the sky’s all colored wrong 好狗，我知道我们不是在堪萨斯 - 天空中的所有颜色的错

I know we’re not in Kansas — the days are all too long 我知道我们不是在堪萨斯 - 天都太长

I sure don’t understand this — that’s what you’re howling for 我真的不明白这一点 - 这就是你嚎什么

I know we’re not in Kansas, Kansas anymore 我知道我们不是在堪萨斯州，堪萨斯了

   

What did you learn in your job today 你今天你的工作中学到了什么

Did you learn to sleep while the boss is away 你从哪里学会的睡眠，而老板不在

Did you shut your mouth when he called you down 你闭上你的嘴时，他叫你失望

Cos there’s not much work in that kind of town COS有没有在那种地方多的工作

   

I wander around thinking, well what kind of place is this 我信步四周的思维，以及什么样的地方是这样的

Where they say hey well what did you do in the war 在那里，他们说，嘿，还有你在战争中做什么

And I ask well hey man well what did you do with the peace 我问。啊！人以及你做的什么和平

Well we built these real safe weapons, so we could sleep with ease 嗯，我们建立这些真正安全的武器，这样我们就可以一起睡安心

   

Well dog, I know we’re not in Kansas—the sky’s all colored wrong 好狗，我知道我们不是在堪萨斯州的天空中的所有颜色的错

I know we’re not in Kansas — the days are all too long 我知道我们不是在堪萨斯 - 天都太长

I sure don’t understand this — that’s what you’re howling for 我真的不明白这一点 - 这就是你嚎什么

I know we’re not in Kansas, Kansas anymore 我知道我们不是在堪萨斯州，堪萨斯了

   

Well what kind of place is this 以及什么样的地方是这样的

On the wrong side of the rainbow where the twisters never come 在彩虹所在的歇后语永远不会错误的一边

And they tore up all the yellow bricks and they sold them to Japan 他们撕毁了所有的黄砖，他们出售给日本

And still the advertisers tell you, hey, there’s no place like home 而且还是广告商告诉你，嘿嘿，有没有比家更好的地方

   

Well dog, I know we’re not in Kansas — the sky’s all colored wrong 好狗，我知道我们不是在堪萨斯 - 天空中的所有颜色的错

I know we’re not in Kansas — the days are all too long 我知道我们不是在堪萨斯 - 天都太长

I sure don’t understand this — that’s what you’re howling for 我真的不明白这一点 - 这就是你嚎什么

I know we’re not in Kansas, Kansas anymore 我知道我们不是在堪萨斯州，堪萨斯了

   

I know we’re not in Kansas — the sky’s all colored wrong 我知道我们不是在堪萨斯 - 天空的所有颜色的错

I know we’re not in Kansas — the days are all too long 我知道我们不是在堪萨斯 - 天都太长

I sure don’t understand this — that’s what you’re howling for 我真的不明白这一点 - 这就是你嚎什么

I know we’re not in Kansas, Kansas anymore 我知道我们不是在堪萨斯州，堪萨斯了