英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Walk The Same Line" 的中英对照歌词与中文翻译

We Walk The Same Line

我们走同一条线路

歌词相关歌手:EVERYTHING BUT THE GIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you lose your faith, babe, you can have mine, 如果你失去了你的信仰,宝贝,你还有我,

and if you're lost I'm right behind, 如果你失去了我的后面,

cause we walk the same line. 因为我们走同样的路线。

   

Now I don't have to tell you 现在,我没有告诉你

how slow the night can go, 如何慢晚上可以去,

I know you've watched for the light. 我知道你已经看过了光。

   

And I bet you could tell me 我敢打赌,你能告诉我

how slowly four follows three, 如何慢慢的4遵循三条,

and you're most forlorn just before dawn. 和你最凄凉五更。

   

So if you loose your faith babe, 所以,如果你失去了你的信仰,宝贝,

you can have mine, 你可以有我的,

and if you're lost, I'm right behind, 如果你输了,我就在后面,

cause we walk the same line. 因为我们走同样的路线。

   

When it's dark baby, 当它的黑暗的宝宝,

there's a light I'll shine, 有一个光明,我会亮,

and if you're lost, I'm right behind, 如果你输了,我就在后面,

cause we walk the same line. 因为我们走同样的路线。

   

And I don't need reminding 而我不需要提醒

how loud the phone can ring 手机怎么能大声打电话

when you're waiting for news. 当你在等待消息。

   

And that big old moon 和巨大的老月亮

lights every corner of the room. 灯在房间的每一个角落。

Your back aches from lying 你的背部酸痛,从躺

and your head aches from crying. 和你的脑袋疼哭。

   

So if you lose your faith babe, 所以,如果你失去了你的信仰,宝贝,

you can have mine, 你可以有我的,

and if you're lost, I'm right behind, 如果你输了,我就在后面,

cause we walk the same line. 因为我们走同样的路线。

   

When it's dark baby, 当它的黑暗的宝宝,

there's a light I'll shine, 有一个光明,我会亮,

and if you're lost, I'm right behind, 如果你输了,我就在后面,

cause we walk the same line. 因为我们走同样的路线。

   

And if these troubles 如果这些麻烦

should vanish like rain on midday, 应该化为雨中午,

well I've no doubt there'll be more. 嗯,我毫不怀疑以后还有更多。

   

And we can't run and we can't cheat, 我们不能跑,我们不能欺骗,

cause babe when we meet 导致宝贝,当我们见面

what we're afraid of, 我们很害怕,

we find out what we're made of. 我们发现了什么,我们正在做。

   

So if you lose your faith babe, 所以,如果你失去了你的信仰,宝贝,

you can have mine, 你可以有我的,

and if you're lost, I'm right behind, 如果你输了,我就在后面,

cause we walk the same line. 因为我们走同样的路线。

   

When it's dark baby, 当它的黑暗的宝宝,

there's a light I'll shine, 有一个光明,我会亮,

and if you're lost, I'm right behind, 如果你输了,我就在后面,

cause we walk the same line. 因为我们走同样的路线。

歌词 We Walk The Same Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-walk-the-same-line/

歌词 We Walk The Same Line 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracey Thorn

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited