英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Are Monkeys" 的中英对照歌词与中文翻译

We Are Monkeys

我们是猴子

歌词相关歌手:TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

People think they're funny when they haven't the wit 人们认为他们是有趣的,当他们有不才子

Others think they're gorgeous but inside they feel shit 也有人认为他们是华丽里面却觉得狗屎

Many think they're brainy but they haven't a clue 许多人认为他们是聪明的,但他们没有一个线索

And I think I'm clever cos I'm singing this to you 而且我觉得我很聪明因为我是唱这个给你

   

We are wrong, we are wrong 我们错了,我们错了

We are all so, so wrong 我们都是如此,所以错了

We are monkeys 我们是猴子

We are false, we run true 我们是假的,我们真正运行

We should be in the zoo with our uncles 我们应该在我们的叔叔动物园

And if you don't believe 如果你不相信

Go and climb up a tree and you'll love it 去爬上了一棵树,你会爱上它

You're a fool to believe anymore 你是个傻瓜相信了

So believe you're a monkey 所以请相信你是猴子

   

All the clever monkeys telling us what to do 所有聪明的猴子告诉我们该怎么做

Telling us to stay in line and join the monkey queue 告诉我们要保持一致,并加入了排队的猴子

Thinking that they're special cos they went to private zoo 以为他们是特殊的COS他们去私人动物园

One day soon they're gonna end up in a monkey stew 不久后的一天,他们要去的猴子炖结束

   

They are wrong, they are wrong 他们错了,他们都错了

They are all so, so wrong 他们都是如此,所以错了

They are monkeys 他们是猴子

They are false, They run true 他们是假的,他们跑得真

They should be in the zoo with their uncles 他们应该与他们的叔叔动物园

And if you don't believe 如果你不相信

Go and climb up a tree and you'll love it 去爬上了一棵树,你会爱上它

You're a fool to believe anymore 你是个傻瓜相信了

So believe you're a monkey 所以请相信你是猴子

歌词 We Are Monkeys 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-are-monkeys/

歌词 We Are Monkeys 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francis Healy

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited