英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Are All In This Together" 的中英对照歌词与中文翻译

We Are All In This Together

我们都在此一并

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

The just are seeking justice 刚刚正在寻求正义

The meek are reaching out 温柔的人已经达到了

For something only children 对于一些独生子女

Can really know about 能真正了解

   

And some men cry for mercy 而有些男人哭求饶

While they deny their brothers' pain 虽然他们否认自己兄弟的痛苦

And some men laugh for reasons 而有些人笑的原因

They can never quite explain 他们永远无法完全解释

   

We are all in this together 我们都在此一并

And maybe we'll see that one day 也许我们会看到那一天

When we conquer our fear together 当我们克服我们的恐惧在一起

When we finally find a way 当我们终于找到一种方法

   

And we all need forgiving 我们都需要宽容

For all the damage done 对于所有的伤害

For the things we do, not thinking 对于我们做的事情,没有想到

For the hurt that we've caused someone 为此,我们已经引起别人的伤害

   

But me, I keep on living 但是,我继续生活

Caught somewhere there between 夹缝中的某处存在

The reason and the meaning 究其原因和意义

The vision and the dream 愿景与梦想

   

We are all in this together 我们都在此一并

I know that seems easy to say 我知道这似乎说起来容易

But I don't use the word forever 但是我不使用这个词永远

It's enough just to say someday 这足以只是有一天说

歌词 We Are All In This Together 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-are-all-in-this-together/