英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Together" 的中英对照歌词与中文翻译

Together

在一起

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Together, together 在一起,在一起

Like a leaf stuck to a tree 就像粘在树上的叶子

And that's the way it oughta be 这就是它现在应该是这样

With you and me, forever more 你和我,直到永远

   

Never ooh, never 千万不要哦,从来没有

Do I ever think of you 我曾经对你的看法

Without including myself 不包括我自己

Lying close to you, forever more 躺在你身边,直到永远

   

It's not so easy loving you 这不是那么容易的爱你

And yet still giving you your freedom 然而,仍然给你自由

But like a butterfly with doubt 但是,像带着疑问蝴蝶

Without the room to breathe in 如果没有呼吸的空间在

Don't you think I know? 难道你不认为我知道吗?

So I let you go, so that we can stay 所以,我让你走,这样我们就可以留下来

Together, however 总之,然而,

Close I think we oughta be 关闭我想我们现在应该是

We both should try to keep 我们都应该尽量保持

Our own identity, seperately 我们自己的身份,单独

   

Whatever, clever 不管怎样,聪明的

Plans I make away from you 计划我让远离你

Disappear the moment that I'm holding you 消失了,我抱着你的那一刻

So tenderly 如此温柔

Don't you think I know 难道你不觉得,我知道

So I let you go, so that we can stay 所以,我让你走,这样我们就可以留下来

Together, together 在一起,在一起

Give and take boy we can make it 付出与收获的男孩,我们可以把它

In this world, together, together 在这个世界上,在一起,在一起

Love is all we're fighting for 爱是一切,我们正在争取

And tell me what is worth more 告诉我什么是更有价值

Than togetherness, forever more 比团结,直到永远

   

Together, together 在一起,在一起

We're so lucky that we met 我们很幸运,我们遇到了

And fell in love 与相恋

Together, together 在一起,在一起

Our love is all we're fighting for 我们的爱,我们都正在争取

Tell me what is worth more 告诉我什么是更有价值

Than togetherness, forever more 比团结,直到永远

Together, forever 总之,永远

We're so lucky that we met 我们很幸运,我们遇到了

And fell in love 与相恋

Together, together 在一起,在一起

歌词 Together 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/together-37/