英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Ain't Shit" 的中英对照歌词与中文翻译

We Ain't Shit

我们不拉屎

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tear that poster off the wall, 撕裂的海报在墙上,

It takes up too much space, 它占用了太多的空间,

We ain't no fucking rock band, man 我们是不是没有他妈的摇滚乐队,男子

We're a professional, 我们是一个专业的,

Disgrace, is the word I would use, 耻辱,是我会用这个词,

To describe the noises we're making. 为了描述我们正在做的噪音。

Feedback, wrong key, a lack of dignity, 反馈,错了键,缺乏尊严,

So don't think we don't know we're fuckin' losers. 所以不要以为我们不知道我们他妈的失败者。

Washed up old men, 冲起来的老部下,

The years we'd play the same four chords, 这些年来,我们会发挥相同的四个和弦,

Over and over and once again. 一遍又一遍,一次又一次。

Posing as musicians, 冒充音乐家,

Justify what we get paid. 理由是什么,我们得到报酬。

Time to forfeit, 时间丧失,

We may be in the light, 我们可能会在光,

But we ain't shit. 但是,我们不拉屎。

We may not get respect, 我们可能无法获得尊重,

You think we don't know we may be riding on a one way ticket down. 你以为我们不知道,我们可以骑单程票了。

We're going down, 我们一起走下去,

But I got no regrets. 但我没有遗憾。

They'll come in time 他们会进来的时候

I can't remember having a better time. 我不记得有一个更好的时间。

We might just make it, but we'll make it to the show 我们可能只是做它,但我们会做到的演出

We'll be sedated, what did you expect, want to go 我们将镇静剂,能有什么办法,想要去

   

On the road to pity, 在路上可惜,

We just passed integrity, 我们刚刚通过的完整性,

Pull the plug, 拔出插头,

Put us out of this aural misery. 让我们走出这种听觉的痛苦。

Giving a new meaning to, 给人一种新的意义,

Flogging a dead horse. 鞭打死马。

So we all agree, 所以,我们都同意,

Please drop us at the next glue factory. 请给我们下一个胶厂。

Yeah, yeah, yeah, 是啊,是啊,是啊,

We know that we ain't shit. 我们知道,我们是不是拉屎。

歌词 We Ain't Shit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-ain_t-shit/