英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real" 的中英对照歌词与中文翻译

Real

歌词相关歌手:THE-DREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[The Dream] [梦]

See I could give a fuck what a nigga thinks 看到一个黑人认为我可以给他妈的

As long as I keep popping bottles of that drink 只要我保持这种饮料瓶爆裂

And I could give a fuck what a nigga do 我可以给他妈的什么黑鬼做

As long as I've got Rollies on my whole crew 只要我有我的全体船员Rollies

You think I give a fuck? nigga look at my truck 你认为我给他妈的?兄弟们看看我的车

Matter of fact, look at my girl 其实没关系,看我的女孩

Look at my Benz motherfucker, look at my friends 看看我的奔驰娘,看我的朋友

All us niggas got ends 我们所有的黑鬼结束了

Look at my shit, nigga look at my watch 看我的,妈的,兄弟们看看我的手表

Look at my muthafuckin' drop, look at my yacht, boy stop 看看我的muthafuckin 滴,看我的游艇,小男孩停止

Look at all the shit you ain't got 看看你是不是得到了狗屎

   

[Hook] [钩]

This shit real nigga 这一切,真正的黑人

The shit real in the field 在该领域的真正的狗屎

Real nigga now, leave it in the will 真正的黑人,现在,把它留在遗嘱

Shit real nigga 妈的真正的黑人

The shit real in the field 在该领域的真正的狗屎

Real nigga 真正的黑人

What you can't have now 你现在不能有什么

Leave it in the will 把它留在遗嘱

   

[The Dream] [梦]

Pharrell in the white, Gucci in the yellow one Pharrell的在白色, Gucci在黄色的

I'm up in the red one, I thought you said something 我在那个红的,我还以为你说了些什么

Diddy on the phone: "nigga get your swagger right!" 老爹的电话: “兄弟们让你招摇吧! ”

J told me to drop it on your head: swagger tight Ĵ告诉我砸你的头:招摇紧

nigga spending money like I just won a settlement 兄弟们花钱就像我刚刚赢得了和解

Ever seen a nigga buy a Porsche off the internet? 见过一个黑人买保时捷了互联网?

Ever seen a nigga buy a house from the toilet? 见过一个黑人从马桶买房子?

Add a boat to the cart, click "yes" - bought it! 添加一条船到购物车中,单击“是” - 买了它!

So nigga stop acting like we don't know killas too 所以,兄弟们停止行事就像我们不知道killas太

fucking with my money like I don't know gorilla's too 他妈的我的钱一样,我不知道猩猩太

Chris told me get my money, get the fuck up out the trap 克里斯告诉我,让我的钱,得到他妈的起来了陷阱

That was 99 and I ain't looked back 那是99 ,我不回头

And Jayceon said hit him if I ever had a problem 和Jayceon所说的揍他,如果我曾经有过的一个问题

Don't worry about it, come through he'll solve em 别担心,来通过,他会解决EM

Just pay for the lawyers, nigga fuck them charges 只需支付律师,他妈的黑鬼他们指控

   

[Chorus] [合唱]

I could give a fuck what a nigga thinks 什么是黑人认为我可以给他妈的

As long as I keep popping bottles of that drink 只要我保持这种饮料瓶爆裂

And I could give a fuck what a nigga do 我可以给他妈的什么黑鬼做

As long as I've got Rollies on my whole crew 只要我有我的全体船员Rollies

You think I give a fuck? nigga look at my truck 你认为我给他妈的?兄弟们看看我的车

Matter of fact, look at my girl 其实没关系,看我的女孩

Look at my Benz motherfucker, look at my friends 看看我的奔驰娘,看我的朋友

All us niggas got ends 我们所有的黑鬼结束了

Look at my shit, nigga look at my watch 看我的,妈的,兄弟们看看我的手表

Look at my muthafuckin' drop, look at my yacht, boy stop 看看我的muthafuckin 滴,看我的游艇,小男孩停止

Look at all the shit you ain't got 看看你是不是得到了狗屎

   

[Hook] [钩]

This shit real nigga 这一切,真正的黑人

The shit real in the field 在该领域的真正的狗屎

For real nigga now, leave it in the will 对于真正的黑人,现在,把它留在了意志

Shit real nigga 妈的真正的黑人

The shit real in the field 在该领域的真正的狗屎

For real nigga 对于真正的黑人

What you can't have now 你现在不能有什么

Leave it in the will 把它留在遗嘱

   

[Verse 2 - Pharrell] [诗歌2 - Pharrell的]

P my nigga, nobody in the game fuck with me, my nigga P我的兄弟们,没有人在游戏他妈的跟我,我的兄弟们

Got the keys my nigga, do what I see my nigga 拿到钥匙我的兄弟们,做什么,我看到我的兄弟

I open up the door and don't leave my nigga 我打开门,不要离开我的兄弟们

That ain't me my nigga, up in the air like a G my nigga 那不是我,我的兄弟们,在空中像A G我的兄弟们

But you only getting there with the weed my nigga 但你只到达那里的杂草我的兄弟们

Disagree my nigga? Well, not with the green, my nigga 不同意我的兄弟们?好了,不符合绿色,我的兄弟们

Know what I mean, my nigga 明白我的意思,我的兄弟们

Fly around the world to be like me, my nigga 飞往世界各地像我一样,我的兄弟们

All the shit that I be doing you don't read, my nigga 所有我做的,你不看,妈的,我的兄弟们

She's my nigga, if that's the fucking case you won't believe, my nigga 她是我的兄弟们,如果真是他妈的情况下,你不会相信,我的兄弟们

G-O-O-G-L-E my nigga, you see my nigga G- O-O -G -L -E我的兄弟们,你们看到我的兄弟

He put me in the race to take the lead, my nigga 他让我在比赛中带头,我的兄弟们

Billionaire Boys ice cream, my niggas 亿万富翁男孩冰淇淋,我黑鬼

See the hat with the big ass B, my nigga? 看到大屁股B,我的兄弟们的帽子吗?

HERMES, my nigga, Comme des Garcons and LV's my nigga 爱马仕,我的兄弟们,川久保玲和LV的我的兄弟们

I wear Timberland and CC's, my nigga 我穿Timberland的和CC的,我的兄弟们

Karl made it for me, oui oui, my nigga 卡尔做对我来说, OUI OUI ,我的兄弟们

I know what you're thinking: what the hell, my nigga? 我知道你在想什么:什么是地狱,我的兄弟们?

But @4REAL4RELL's my Twitter 但@ 4REAL4RELL是我的微博

Want to make money? Make Quitter.com or bitter.com 想赚钱?请Quitter.com或bitter.com

Or hatingasshunrgryassnigga.com 或hatingasshunrgryassnigga.com

Or internetthugorkilla.com 或internetthugorkilla.com

Chased by Pharrell, BigGorilla.com 由Pharrell的, BigGorilla.com追

We've seen the pictures, ain't shit on that Palm 我们已经看到的画面,是不是拉屎的棕榈

Woulda coulda shoulda.com 的woulda本应该shoulda.com

Holding hands with that bitch you ain't hitting.com 手牵着手与那个贱人,你是不是hitting.com

Who you shitting.com? 你shitting.com谁?

   

[Chorus] [合唱]

I could give a fuck what a nigga thinks 什么是黑人认为我可以给他妈的

As long as I keep popping bottles of that drink 只要我保持这种饮料瓶爆裂

And I could give a fuck what a nigga do 我可以给他妈的什么黑鬼做

As long as I've got Rollies on my whole crew 只要我有我的全体船员Rollies

You think I give a fuck? Nigga look at my truck 你认为我给他妈的?兄弟们看看我的车

Matter of fact, look at my girl 其实没关系,看我的女孩

Look at my Benz motherfucker, look at my friends 看看我的奔驰娘,看我的朋友

All us niggas got ends 我们所有的黑鬼结束了

Look at my shit, nigga look at my watch 看我的,妈的,兄弟们看看我的手表

Look at my muthafuckin' drop, look at my yacht, boy stop 看看我的muthafuckin 滴,看我的游艇,小男孩停止

Look at all the shit you ain't got 看看你是不是得到了狗屎

   

[Hook] [钩]

This shit real nigga 这一切,真正的黑人

The shit real in the field 在该领域的真正的狗屎

For real nigga now leave it in the will 对于真正的黑人现在离开它的意志

Shit real nigga 妈的真正的黑人

The shit real in the field 在该领域的真正的狗屎

For real nigga 对于真正的黑人

What you can't have now 你现在不能有什么

Leave it in the will 把它留在遗嘱

   

[Outro] [尾奏]

And if I'm dreaming please don't wake me (this shit's real) 如果我是在做梦,请不要叫醒我(这一切,真实的)

If I'm dreaming, just let it be (this shit's real) 如果我是在做梦,只是让它(这狗屎真实)

And if I'm dreaming please don't wake me (this shit's real) 如果我是在做梦,请不要叫醒我(这一切,真实的)

The fuck up outta here and let me be! 他妈的离开这里,让我可以!

Rock out! 摇滚!

R-r-r-r-rock out (rock out) R- R- R- R-摇滚(摇滚)

R-r-r-r-rock out (rock out) R- R- R- R-摇滚(摇滚)

Rock out! (rock out) 摇滚! (摇滚)

R-r-r-r-rock out (rock out) R- R- R- R-摇滚(摇滚)

歌词 Real 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-11/

歌词 Real 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terius Nash

版权/Copyright:

WB Music Corp., 2082 Music Publishing