英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Way Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Way Down

一路下来

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Babe, you're getting closer 宝贝,你越来越近

The lights are goin' dim 这些灯都坏掉了暗淡

The sound of your breathin' 你的呼吸“的声音

Has made the mood I'm in 取得了心情,我在

All of my resistance 我所有的阻力

Is lying on the floor 躺在地板上

Taking me to places 带我去的地方

I've never been before 我从来没有去过之前

   

And I can feel it, feel it 我能感觉到它,感觉它

Feel it, feel it 感觉它,感觉它

   

Way down where the music plays 一路下来,其中的音乐剧

Way down like a tidal wave 一路下来像潮水般

Way down where the fires blaze 一路下来,其中火灾杀出

Way down, down, way, way on down 一路下来,下来,方式,方法上下来

   

Ooh, my head is spinnin' 哦,我的头在旋转“

You got me in your spell 你在你的法术让我

A hundred magic fingers 一百神奇的手指

On a whirling carousel 在旋转的旋转木马

The medicine within me 在我的药

No doctor could prescribe 没有医生的处方

Your love is doing something 你的爱是做什么

That I just can't describe 我只是无法用语言形容

   

And I can feel it, feel it 我能感觉到它,感觉它

Feel it, feel it 感觉它,感觉它

   

Way down where the music plays 一路下来,其中的音乐剧

Way down like a tidal wave 一路下来像潮水般

Way down where the fires blaze 一路下来,其中火灾杀出

Way down 一路下来

   

Hold me again, tight as you can 再次抱紧我,紧,你可以

I need you so, baby, let's go 我需要你,宝贝,让我们去

   

Way down where it feels so good 一路下来在那里感觉真好

Way down where I hoped it would 一路下来,我希望它会

Way down where I never could 一路下来,我从来就不会

Way down 一路下来

   

Way down where the music plays 一路下来,其中的音乐剧

Way down like a tidal wave 一路下来像潮水般

Way down where the fires blaze 一路下来,其中火灾杀出

Way down, down, down 一路下来,下来,下来

歌词 Way Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/way-down-3/

歌词 Way Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Layng Martine

版权/Copyright:

Ray Stevens Music