High and dry in the long hot day 高和干燥，在漫长而炎热的一天

Lost and lonely in every way 在各方面都耐不住寂寞

Got the flats all around me, sky up above 得到了单位的所有在我身边，天空上面了

Yes, I need a little water of love 是的，我需要的爱情一点点水

   

I've been too long lonely and my heart feels pain 我已经太久了孤独，我的心脏感到疼痛

Cryin' out for some soothing rain 哭泣了一段舒缓的雨

I believe I've taken enough 我相信我已经采取了足够的

Yes, I need a little water of love 是的，我需要的爱情一点点水

   

Water of love, deep in the ground 水的爱情，深藏在地下

But there ain't no water here to be found 但这里不是没有水被发现

Someday, baby, when the river runs free 有一天，宝贝，当河水自由运行

It'll carry that water of love to me 这将随身携带的爱水给我

   

Once I had a man I could call my own 有一次，我一个人，我可以叫我自己

Once I had a man, now my man is gone 有一次，我一个人，现在我的人是走了

Once there was a river, now there's a stone 从前，有一条河，现在有一块石头

You know it's evil when you're living alone 你知道这是邪恶的，当你独自生活

   

Water of love, deep in the ground 水的爱情，深藏在地下

But there ain't no water here to be found 但这里不是没有水被发现

Someday, baby, when the river runs free 有一天，宝贝，当河水自由运行

It'll carry that water of love to me 这将随身携带的爱水给我