英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grandpa Told Me So" 的中英对照歌词与中文翻译

Grandpa Told Me So

爷爷告诉我的

歌词相关歌手:CHESNEY, KENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you don't get in the water you're never gonna learn to swim 如果你没有得到在水中你永远不会学会游泳

He said a snake is just as scared of you as you are of him 他说,蛇是一样怕你,你是他的

He could tell by the moon when the fish would bite 他能告诉的月亮时,鱼会咬人

Seems there was nothing that he didn't know 似乎没有什么是他不知道

And as a kid I believed 'cause Grandpa told me so 而作为一个孩子,我相信因为爷爷告诉我的

   

He talked Daddy into letting me have my first car 他谈到爸爸到让我有了我的第一辆车

I thought I was really something 'til Becky Thompson broke my heart 我想我是真的东西,直到贝基·汤普森打破了我的心脏

That first taste of love nearly did me in 爱的第一次品尝几乎没有我

Getting over her slow 得到了她的慢

And I knew someday I would 'cause Grandpa told me so 我知道有一天我会“导致爷爷告诉我的

   

He said life is made for you to live 他说,生命是由你来住

The best love is the love that you give 最好的爱情是你给的爱

There'll be times when you wanna hold on but you gotta let go 还会有次,当你想坚持下去,但你得放手

And I live by those words 'cause Grandpa told me so 我住的那些话因为爷爷告诉我的

   

I promissed him I wouldn't cry when it was his time to leave í promissed他,我不会哭的时候,这是他离开的时候了

That's the only promise I made him I couldn't keep 这就是我让他唯一的承诺,我不能让

He smiled from his bed and said we'll meet again 他笑了,从他的床上,说我们会再见面

Somewhere down the road 在这条街道

And I believe 'cause Grandpa told me so 我相信因为爷爷告诉我的

   

He said life is made for you to live 他说,生命是由你来住

The best love is the love that you give 最好的爱情是你给的爱

There'll be times when you wanna hold on but you gotta let go 还会有次,当你想坚持下去,但你得放手

And I live by those words 'cause Grandpa told me so 我住的那些话因为爷爷告诉我的

   

He said life is made for you to live 他说,生命是由你来住

The best love is the love that you give 最好的爱情是你给的爱

There'll be times when you wanna hold on but you gotta let go 还会有次,当你想坚持下去,但你得放手

And I live by those words 'cause Grandpa told me so 我住的那些话因为爷爷告诉我的

   

Yeah and I still believe 是的,我仍然相信,

Grandpa told me so 爷爷告诉我的

Grandpa told me so 爷爷告诉我的

I still believe 我仍然相信

Grandpa told me so 爷爷告诉我的

I still believe 我仍然相信

歌词 Grandpa Told Me So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grandpa-told-me-so/

歌词 Grandpa Told Me So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Alan Springer

版权/Copyright:

Bug Music, Murrah Music Corporation