Every where in the world 在世界每一个地方

People are fighting for freedom 人们争取自由

Nobody knows what is right 没有人知道什么是正确的

Nobody knows what is wrong 没有人知道什么是错的

The black man say it's the white man 黑衣男子说，这是白人

The white man say it's the black man 白人说这是黑人

Indians say it's the coloureds 印度人说这是有色人种

Coloureds say it's everyone 有色人种说这是每个人都

Your mother didn't tell you the truth 你妈妈没有告诉你真相

Cause my father didn't tell me the truth 因为我的父亲没有告诉我真相

Nobody knows what is wrong 没有人知道什么是错的

And what is right 什么是正确的

How long is this gonna last 多久这会过去的

Cause we've come so far so fast 因为我们已经走了这么远这么快

   

When it started, you and I were not there so 什么时候开始，你和我是不是有这么

Why don't we 我们为什么不

Bury down apartheid 埋葬下来种族隔离

Fight down war and crime 打下来的战争和犯罪

Racial discrimination 种族歧视

Tribal discrimination 部落歧视

   

You and I were not there when it started 你和我都没有了，当它开始

We don't know where it's coming from 我们不知道它来自哪里

And where it's going 以及它是怎么回事

So why don't we 那么，为什么我们不

   

I' m not saying this 我不是说这

Because I'm a coward 因为我是个懦夫

But I'm thinking of the lives 但我想的生活

That we lose everytime we fight 我们失去了每次我们吵架

Killing innocent people 杀害无辜的人

Women and children yeah 妇女和儿童是啊

Who doesn't know about the good 谁不知道好

Who doesn't know about the wars 谁不知道战争

Your mother didn't tell you the truth 你妈妈没有告诉你真相

Cause my father did not tell me the truth 因为我的父亲没有告诉我真相

Yeah 是啊

   

Black man say it's the white man 黑衣男子说，这是白人

White man say it's the black man 白衣男子说这是黑人

Indians say it's the coloureds 印度人说这是有色人种

Coloureds say it's everyone 有色人种说这是每个人都

   

When it started we were not there 什么时候开始，我们都没有了

We know where we come from 我们知道我们来自哪里

But we don't know where we're going 但是，我们不知道我们要去哪里

So why don't we 那么，为什么我们不

   

Bury down apartheid 埋葬下来种族隔离

Fight down war and crime 打下来的战争和犯罪

Racial discrimination 种族歧视

Tribal discrimination 部落歧视