英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waltz #2 (XO)" 的中英对照歌词与中文翻译

Waltz #2 (XO)

华尔兹# 2 ( XO )

歌词相关歌手:ELLIOTT SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

First the mic, then a half cigarette 首先麦克风,然后半根烟

Singing Kathy's clown 演唱Kathy的小丑

That's the man she's married to now 这就是男人,她嫁给了现在

That's the girl that he takes around town 这是他需要在城里的女孩

She appears composed 她似乎组成

So she is, I suppose 所以她是,我想

Who can really tell? 谁又能真正知道?

She shows no emotion at all 她表明没有情感可言

Stares into space like a dead china doll 凝视到像死中国娃娃的空间

   

I'm never gonna know you now but I'm gonna love you anyhow 我永远不会现在才知道你,但我会爱你,无论如何

   

Now she's done, and they're calling someone 现在,她做了,他们正在打电话找人

Such a familiar name 这样一个熟悉的名字

I'm so glad that my memory's remote 我很高兴我的记忆的遥控

'Cause I'm doing just fine hour to hour, note to note 因为我做就好了每个小时,注意要注意

Here it is, the revenge to the tune 这是复仇的调

You're no good, you're no good, you're no good, you're no good 你不行,你不行,你不行,你是没有好处

Can't you tell that it's well understood? 你能不能告诉大家,它是很好的理解?

   

I'm never gonna know you now but I'm gonna love you anyhow 我永远不会现在才知道你,但我会爱你,无论如何

   

I'm here today, expect it to stay on, and on, and on 我今天来到这里,希望它留,并,并于

I'm tired, I'm tired 我累了,我累了

Looking out on the substitute scene 看着窗外的景象替代

Still going strong 依然强劲

XO Mom XO妈妈

It's OK, it's alright, nothing's wrong 这是确定的,这是正常的,没有什么是错的

Tell Mr. Man with impossible plans 告诉文先生与不可能的计划

To just leave me alone 只留下我一个人

In the place where I make no mistakes 在地方,我不犯错误

In the place where I have what it takes 在地方,我有什么需要

   

I'm never gonna know you now but I'm gonna love you anyhow 我永远不会现在才知道你,但我会爱你,无论如何

I'm never gonna know you now but I'm gonna love you anyhow 我永远不会现在才知道你,但我会爱你,无论如何

I'm never gonna know you now but I'm gonna love you anyhow 我永远不会现在才知道你,但我会爱你,无论如何

歌词 Waltz #2 (XO) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waltz-2-xo/

歌词 Waltz #2 (XO) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven P. Smith

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Spent Bullets Music