tell me lady, shining sun 告诉我的夫人，阳光照耀

to feel the warmth that's come undone 感觉到的来撤消的温暖

do you sleep in sympathy 你在睡觉的同情

and if its true 如果其真正的

walk with me 与我同行

   

all of the while you were here 你在这里的同时

all of the while you were near 所有你附近而

   

in the twilight the idols speak 在黄昏的偶像说话

and in the twilight you'll always seek 而在暮光之城，你会始终追求

a sentimental forgotten friend 一个感性的遗忘朋友

who will always love you until the end 谁将会永远爱你直到最后

   

all of the while you were here 你在这里的同时

all of the while you were near 所有你附近而

   

and now you search for the ideals 现在您搜索的理想

you'll find a vice that always heals 你会发现一个副总是愈合

the open wounds, the bleeding hearts 在开放性伤口，出血心中

yet still they'll say 但他们仍然会说

you're torn apart 你撕开

   

all of the while you were here 你在这里的同时

all of the while you were near 所有你附近而

   

come on lady walk with me 拜托小姐走了我

come on lady talk with me 来吧跟我夫人的谈话

can't you see i'm all alone 你看不到我孤独

this loneliness i can't condone 这种寂寞，我不能纵容

come on lady hold my hand 拜托小姐牵着我的手

take me to your shadowland 带我去你的虚幻

sleep awhile in sympathy 同情睡一会儿

come on lady walk with me 拜托小姐走了我