英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walk Of Shame" 的中英对照歌词与中文翻译

Walk Of Shame

步行耻辱

歌词相关歌手:LIKE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's another beautiful day 这是另一个美好的一天

And I can feel it rising up in my throat 我能感觉到它升起在我的喉咙

It was just one of those days 这只是那些日子之一

When you wake up and you think you're still at home 当你醒来时,你认为你还在家

   

Takes a flash to figure it out 采用闪存的数字出来

But in your memory you might find some holes 但是,在你的记忆,你可能会发现一些漏洞

Oh, like the last 6 hours 哦,好像过去六小时

That made you realize you're sleeping on the floor 这让你意识到你是睡在地板上

On someone else's floor 在别人的地板

   

Oh, time to do the walk of shame 呵呵,做一次耻辱的步行

Hide your face, the night was calling 隐藏你的脸,晚上在呼唤

Time to do the walk of shame 做一次耻辱的步行

Hide your face, the day is dawning 隐藏你的脸,这一天已经来临

   

Here's another thing to explain 这是另一回事,解释

And I've got 25 missed calls on my phone 和我有25错过了我的电话

Oh won't you leave me alone 哦,你不给我一个人

So I can brutalize my life all on my own 因此,我可以残酷对待我的生命都在我自己的

   

Hello stranger, what is your name? 你好陌生人,你叫什么名字?

And can you tell me where we are 你可以告诉我在哪里,我们都

Oh god oh no. Tell me we didn't... Oh 哦,上帝哦,不。告诉我,我们没有...呵呵

Thank god ok well now I've gotta go 感谢上帝,确定好,现在我得走

I've gotta get home 我得回家

   

Oh! Time to do the walk of shame 哦!做一次耻辱的步行

Hide your face, the night was calling 隐藏你的脸,晚上在呼唤

Time to do the walk of shame 做一次耻辱的步行

Hide your face, the day is dawning 隐藏你的脸,这一天已经来临

   

Pick a path, oh any old one 选择一个路径,哦任老一

It can't get worse than what I've already done 它不能得到比我已经做了更坏

I know this used to be fun 我知道这曾经是乐趣

But party's over now I'm feeling deaf and dumb 但是,党对我现在的感觉又聋又哑

Oh what have I become! 哦,我在什么事成!

   

Oh! Time to do the walk of shame 哦!做一次耻辱的步行

Hide your face, the night was calling 隐藏你的脸,晚上在呼唤

Time to do the walk of shame 做一次耻辱的步行

Hide your face, the day is dawning 隐藏你的脸,这一天已经来临

歌词 Walk Of Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walk-of-shame-5/

歌词 Walk Of Shame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elizabeth Berg

版权/Copyright:

Big Life Music New Works