英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waiting On The Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

Waiting On The Wind

守候在风

歌词相关歌手:PAM TILLIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the middle of the meadow 在草地的中间

I sit staring at my kite 我坐在盯着我的风筝

A ball of string 字符串的球

And a paper dream 和纸的梦想

That I could not make fly 我不能让飞

Then Daddy Pulled it to the sky 然后,爸爸把它向天空

Behind him as he ran 在他身后,他跑了

And said

Girl don't be caught waiting on the wind 女孩不要陷入等待风

   

The time comes 在时机成熟

When a young girl 当一个年轻的女孩

Wants to leave the nest and fly 要离巢飞

I sat there sad and proud and smiled through the tears 我坐在那里悲伤和自豪,并通过含泪而笑

And said goodbye 说再见

I gave you boosts, I gave you wings 我给你提升,我给你的翅膀

And girl I understand 女孩我知道

An eagle can't sit waiting on the wind 一只鹰不能坐等着风

   

If you rise for every challenge 如果你上升的每一个挑战

If you run to catch your dreams 如果您运行赶上你的梦想

That star that you keep reaching for 这星那你继续伸手

Is closer than it seems 接近似乎比

Heaven & Earth reward all those who 天地奖励那些谁

Try and try again 努力再努力

And will not be caught waiting on the wind 并且不会陷入等待风

   

Whatever strength you find in me 不管你的实力在找我

I thank my father for 我要感谢我的父亲

His wisdom 他的智慧

Faith, and courage 信心和勇气

Set me on a steady course 让我在稳步前进

And when my sails are empty 而当我的船帆是空的

Their words lift me up again 他们的话解除了我再

And I will not be caught waiting on the wind 我会不会被抓等待风

   

If you rise for every challenge 如果你上升的每一个挑战

If you run to catch your dreams 如果您运行赶上你的梦想

That star you keep reaching for 那星,你一直在为达成

Is closer than it seems 接近似乎比

Storms of life may force you to change courses 生活的风暴可能会迫使你改变课程

Now and then 现在再

But Never be caught waiting on the wind 但从来没有被抓等待风

Never be caught waiting on the wind 千万不要陷入等待风

Never be caught waiting on the wind 千万不要陷入等待风

歌词 Waiting On The Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waiting-on-the-wind/

歌词 Waiting On The Wind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Haselden

版权/Copyright:

Millhouse Music