I'm gonna wait and watch the world die. 我会等待，看世界的死亡。

I'm gonna wait and watch it die. 我会等待，看它死去。

   

Once again, the time is right 再一次，时间是正确的

To look to the past with clear hindsight. 看过去有明显的后见之明。

To kick yourself for doing what you're told. 要踢自己做什么，你告诉我。

To smoke up all your medicine, 抽你所有的药，

To piss off your last few friends, 要激怒你最后的几个朋友，

To become no one with nothing left to be. 成为无人一无所有的人。

It's easy. 这很容易。

   

I'm gonna wait and watch the world die. 我会等待，看世界的死亡。

I'm gonna wait and watch it die. 我会等待，看它死去。

Caught in a contract, and caught in a vice. 陷入合同，并陷入了罪恶。

No one believes you but you know you're right. 没有人相信你，但你知道你是对的。

I'm gonna wait and watch it die. 我会等待，看它死去。

   

They say if you don't believe in something, 他们说，如果你不相信的东西，

Then you're gonna fall for anything. 那么你会跌倒什么。

Well, I say if you believe in anything, 好吧，我说，如果你相信什么，

You've already fallen for something. 你已经堕落的东西。

You've had enough, you've had enough. 你已经受够了，你已经受够了。

Well, you can't stop but you can't go on. 好了，你不能阻止，但你不能去。

And no one's gonna miss you when you're gone. 而且没有人会想念你，当你走了。

So sing another song. 所以唱另一首歌。

   

I'm gonna wait and watch the world die. 我会等待，看全球死亡。

I'm gonna wait and watch it die. 我会等待，看它死去。

Caught in a contract, and caught in a vice. 陷入合同，并陷入了罪恶。

No one believes you but you know you're right. 没有人相信你，但你知道你是对的。

I'm gonna wait and watch it die. 我会等待，看它死去。

   

The man on the TV with fear in his eyes 电视上的男子的恐惧在他的眼中

Says we're all just animals trying to survive. 我们都只是动物想生存说。

The weakest get hunted and eaten alive. 最弱获得猎杀和食用活着。

Lock all our doors, close our windows up tight. 锁定所有车门，关紧我们的窗户了。

Cower in fear and thank God that we're so civilized. 害怕地退缩了，感谢上帝，我们是如此的文明。

   

I'm gonna wait and watch the world die. 我会等待，看世界的死亡。

I'm gonna wait and watch it die. 我会等待，看它死去。

Caught in a contract, and caught in a vice. 陷入合同，并陷入了罪恶。

No one believes you but you know you're right. 没有人相信你，但你知道你是对的。

I'm gonna wait and watch it die. 我会等待，看它死去。