Just sixty seconds of your time 你的时间只是60秒

To listen to this plea of mine 要收听该请求我的

Don't let your heart be made of stone 不要让你的心脏进行石

Just say the past is bygone 只是说过去是过去的

Wait a minute before you leave me 等一下，你离开我之前，

Hold on before you go 等一下你走之前

   

I know that I was such a fool 我知道，我就是这样一个傻瓜

I used your heart just like a tool 我用你的心脏就像一个工具

I'll be your puppet on a string (puppet on a string) 我会是你的傀儡一个字符串（木偶的字符串）

And, baby, I'll do anything 而且，宝贝，我愿意做任何事

   

Turn around 回转

Don't walk out that door 不走出那扇门

I want you, baby, more than before 我想你，宝贝，比以前多了

Wait a minute before you leave me 等一下，你离开我之前，

Hold on before you go 等一下你走之前

   

Oh, oh, wait a minute, baby 哦，哦，等一下，宝贝

(Wait a minute before you leave me) （等一下你离开我之前）

Hold on (Hold on before you go) 别跑（等一下你走之前）

Wait a minute, baby 等一下，宝贝

(Wait a minute before you leave me) （等一下你离开我之前）

Hold on (Hold on before you go) 别跑（等一下你走之前）

   

If I must beg to keep you by my side 如果我必须恳求，让你在我身边

I'm not ashamed to give up my pride 我不以为耻放弃我的骄傲

Wait a minute before you leave me 等一下，你离开我之前，

Hold on before you go 等一下你走之前

   

I left you standing all alone 我离开你站在孤独

You reached for me and I was gone 你达到了我，我走了

In other words, I was unwise 换句话说，我是不明智的

And for this I apologize 而对于这一点，我表示歉意

   

Baby, please, please, hurry 宝贝，请，请，快点

Say you forgive me 说你原谅我

I'm beginning to worry 我开始担心

Wait a minute before you leave me 等一下，你离开我之前，

Hold on before you go 等一下你走之前

   

Oh wait a minute, baby, hold on 哦，等一下，宝贝，挺住

Wait a minute, baby, hold on 等一下，宝贝，挺住

I didn't mean to hurt you, oh, hold on, baby 我不是故意要伤害你，哦，坚持住，宝贝

Wait, wait, wait a minute, baby 等待，等待，等待一分钟，婴儿

Hold on before you go 等一下你走之前