I'm gonna mix a potion up, make a special drink for you 我要去混个药水了，做一个特饮给你

Mm hm 毫米HM

   

Just a little sip and you're never gonna know what hit you, yeah 只是一个小啜而你永远不会知道，打你一下，是啊

When I'm through 当我通过

Uh huh 嗯哼

   

Now I'm not talkin' bout movies, don't need no happy end 现在，我不是在说布特的电影，不需要任何的幸福结局

I just wanna make you love me, and stay through thick and thin 我只想让你爱我，并留下同甘共苦

I'm just gonna use some magic, might feel a little drunk 我只是要使用一些魔法，会觉得有点醉了

And if you try to leave me, I'll lock you in the trunk 如果你想离开​​我，我会锁定你的行李箱

   

I'm gonna witch you and stick a pin right in you 我要巫婆你和贴脚就在你

My voodoo's so addicting 我的巫术是如此上瘾

Three silver spoons of brandy wine 白兰地酒三银匙

Just a frog and a little thyme, and 只是一只青蛙和一点点百里香和

Baby, you'll be mine, with my voodoo love, aw yeah 宝贝，你是我的，我的巫术爱，胡耶

With my voodoo love, oh yeah 随着我的巫术的爱，哦耶

   

Boy I really knew you were the one the moment that I saw your eyes 男孩，我真的不知道你是我的唯一，我看到你的眼睛的那一刻

Mm hm 毫米HM

   

Strong and wise and sweet and quiet, yeah, 强大和聪明，温柔，文静，是啊，

You're just my type 你只是我喜欢的类型

Mm hm 毫米HM

   

Now I'm not talkin' bout movies, don't need no happy end 现在，我不是在说布特的电影，不需要任何的幸福结局

I just wanna make you love me, and be my shiny prince 我只想让你爱我，是我的王子闪亮

I'm just gonna use some magic, might feel a little high 我只是要使用一些魔法，会觉得有点高

But we'll be so enchanted, and you'll feel so alive 但是，我们会很陶醉，你会觉得这样活着

   

I'm gonna witch you and stick a pin right in you 我要巫婆你和贴脚就在你

My voodoo's so addicting 我的巫术是如此上瘾

Three silver spoons of brandy wine 白兰地酒三银匙

Just a frog and a little thyme, and 只是一只青蛙和一点点百里香和

Baby, you'll be mine, with my voodoo love, aw yeah 宝贝，你是我的，我的巫术爱，胡耶

With my voodoo love, aw yeah 与我的爱情巫术， AW耶

   

I always get just what I want 我总是得到正是我想要

And boy, I really want you now 和孩子，我真的想你了，现在

So just say yes, can't second guess 所以才说是，不能再次猜测

The power of my voodoo love 我的巫毒爱的力量

   

My voodoo love 我的爱情巫术

   

My voodoo love 我的爱情巫术

   

I'm gonna witch you and stick a pin right in you 我要巫婆你和贴脚就在你

My voodoo's so addicting 我的巫术是如此上瘾

Three silver spoons of brandy wine 白兰地酒三银匙

Just a frog and a little thyme, and 只是一只青蛙和一点点百里香和

Baby, you'll be mine, with my voodoo love, aw yeah 宝贝，你是我的，我的巫术爱，胡耶

With my voodoo love, aw yeah 与我的爱情巫术， AW耶