英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Voi Che Sapete" 的中英对照歌词与中文翻译

Voi Che Sapete

沃伊车Sapete

歌词相关歌手:CHARLOTTE CHURCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me what love is, what can it be 告诉我什么是爱,那是什么

What is this yearning burning me? 这是什么向往烧我?

Can I survive it, will I endure? 我能挺过去,我忍?

This is my sickness, is there a cure? 这是我的病,是有治愈?

First his obsession seizing my brain, 首先他的成见抓住我的大脑,

Starting in passion, ending in pain. 在开始的激情,在痛苦中结束。

I start to shiver, then I'm on fire, 我开始颤抖,然后我就火了,

Then I'm aquiver with seething desire. 然后我aquiver与沸腾的欲望。

Who knows the secret, who holds the key? 谁知道这个秘密,谁是关键?

I long for something - what can it be? 我渴望的东西 - 那是什么?

My brain is reeling, I wonder why; 我的脑子晕晕的,我不知道为什么;

And then the feeling I'm going to die. 然后感觉我就要死了。

By day it haunts me, haunts me by night. 白天,它困扰着我,晚上萦绕我。

This tender torment, tinged with delight! 本次招标的折磨,略带喜悦!

Tell me wht love is, what can it be? 告诉我WHT爱,那是什么?

What is this yearning, burning in me? 这是什么向往,燃烧在我身上?

What is this yearning, burning in me? 这是什么向往,燃烧在我身上?

What is this yearning, burning in me? 这是什么向往,燃烧在我身上?

歌词 Voi Che Sapete 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/voi-che-sapete/

歌词 Voi Che Sapete 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Sams, Lorenzo da Ponte

版权/Copyright:

European American Music O.B.O. Faber Music Ltd.