(Viva Las Vegas) （拉斯维加斯万岁）

   

Here I am 我在这里

With my three bad girls 与我的三个坏女人

In an open car 在敞篷车

Singing yeah yeah yeah! 唱歌耶！

   

Feeling free 无感觉

Leaving LAX 离开洛杉矶国际机场

Vegas here we come 拉斯维加斯我们来了

Singing yeah yeah yeah! 唱歌耶！

   

Night time, hearts of steel 晚上的时候，钢心

Neon lights, sex appeal 霓虹灯，性感

Welcome to fabulous Sin City 欢迎来到神话般的罪恶之城

   

Money clip, newlyweds 钱夹，新婚燕尔

Strip and tease, Living Dead 地带和挑逗，活死人

Welcome to magical Sin City 欢迎来到神奇的罪恶之城

   

Dirty minds, spinning wheels 肮脏的心灵，纺轮

Chasing girls in high heels - yeah 追高跟鞋的女孩 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁）

   

Click of dice, roulettes 点击骰子，轮盘赌

Burning love in our beds - yeah 燃烧的爱在我们的床 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁） （哦，哦，哦，哦）

   

Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh) 无论发生什么事情在这里，留在了这里（哦，哦，哦，哦）

Whatever happens here, stays here 无论发生什么事情在这里，留在了这里

   

Take a chance, all in 把握机会，尽在

Everybody's here to sin - yeah 每个人都在这里的罪 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁）

   

On the Strip 在加沙地带

We are dressed in sex 我们都穿着性

And we own this town 而我们自己的这个小镇

Singing yeah yeah yeah! 唱歌耶！

   

Kiss and tell 卖乖

Let's go all the way 让我们一路走下去

'Cause we're here to play 因为我们在这里玩

Going yeah yeah yeah! 去耶！

   

Night time, hearts of steel 晚上的时候，钢心

Neon lights, sex appeal 霓虹灯，性感

Welcome to fabulous Sin City 欢迎来到神话般的罪恶之城

   

Money clip, newlyweds 钱夹，新婚燕尔

Strip and tease, Living Dead 地带和挑逗，活死人

Welcome to magical Sin City 欢迎来到神奇的罪恶之城

   

Dirty minds, spinning wheels 肮脏的心灵，纺轮

Chasing girls in high heels - yeah 追高跟鞋的女孩 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁）

   

Click of dice, roulettes 点击骰子，轮盘赌

Burning love in our beds - yeah 燃烧的爱在我们的床 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁） （哦，哦，哦，哦）

   

Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh) 无论发生什么事情在这里，留在了这里（哦，哦，哦，哦）

Whatever happens here, stays here 无论发生什么事情在这里，留在了这里

   

Take a chance, all in 把握机会，尽在

Everybody's here to sin - yeah 每个人都在这里的罪 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁）

   

Million dollar attitude 数百万美元的态度

Poker shades, tie'n suit 扑克色调， tien套装

Playing with the devil's dice 与魔鬼的骰子玩

Hey loser, step aside 嘿失败者，靠边站

Disneyland for grown-up boys 迪士尼乐园为成年的男孩

Easy girls, expensive toys 简易的女孩，昂贵的玩具

Kiss your moral code goodbye 吻你的道德准则再见

When the stakes are high 当风险很高

When the stakes are high 当风险很高

When the stakes are high 当风险很高

When the stakes are high 当风险很高

When the stakes are high 当风险很高

   

Dirty minds 肮脏的心灵

Dirty minds 肮脏的心灵

Dirty minds 肮脏的心灵

Dirty minds 肮脏的心灵

   

Dirty minds, spinning wheels 肮脏的心灵，纺轮

Chasing girls in high heels - yeah 追高跟鞋的女孩 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁）

   

Click of dice, roulettes 点击骰子，轮盘赌

Burning love in our beds - yeah 燃烧的爱在我们的床 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁） （哦，哦，哦，哦）

   

Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh) 无论发生什么事情在这里，留在了这里（哦，哦，哦，哦）

Whatever happens here, stays here 无论发生什么事情在这里，留在了这里

   

Take a chance, all in 把握机会，尽在

Everybody's here to sin - yeah 每个人都在这里的罪 - 是啊

Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (Ooh-oh ooh-oh) 万岁拉斯维加斯（拉斯维加斯万岁） （哦，哦，哦，哦）

   

Whatever happens here, stays here (Ooh-oh ooh-oh) 无论发生什么事情在这里，留在了这里（哦，哦，哦，哦）

Whatever happens here, stays here 无论发生什么事情在这里，留在了这里

   

Take a chance, all in 把握机会，尽在

Everybody's here to sin - yeah 每个人都在这里的罪 - 是啊

Viva Las Vegas 拉斯维加斯万岁