While I was watching this talk show the other day 当我在看这个脱口秀一天

And on it there was this guy 并在其上有这个家伙

And he was saying "When you let other people tell you what's right 而他说：“当你让别人告诉你什么是正确的

when you leave your instinct and your own truth behind he said 当你离开自己的直觉和你自己的真相背后，他说：

that's a virus of the mind, 那是心灵的病毒，

that's a virus of the mind" 那是心灵的病毒“

Well I guess it's kinda like loosing your sight 嗯，我想这有点像失去你的视线

For a second you think that they might be right 对于第二个你认为他们可能是正确的

And it feeds the doubts that you have inside 它供稿，你有内部的疑虑

It almost starts to feels like a crime 它几乎开始感觉像犯罪

To follow your own rhythm and rhyme 要按照自己的节奏和韵律

   

I'm pretty happy, living in my 我很高兴，住在我

My own sweet time, living in my 我自己的甜蜜时光，住在我

I'm pretty happy, and I don't need your 我很高兴，我不需要你的

Virus of the mind 心灵的病毒

Your virus of the mind 你的心灵的病毒

   

Well I went to this party thing last night 好吧，我去了这个派对，昨晚的事

A lot of people I hadn't seen in a long long time 很多人我从来没有见过一个很长很长的时间

And they wanted to know about my life 他们想知道我的生活

But making me feel like it wasn't quite right 但让我觉得这是不完全正确

Like "Where's is your kids?" and "Where is you car?" 如“在哪里是你的孩子吗？ ”和“哪里是你的车吗？ ”

I said "I don't have either but I have a guitar" 我说：“我什么都没得到，但我有一个吉他”

And I ended up feeling like I was a freak 我结束了的感觉，好像我是个怪胎

So I found some wine and something to eat 于是，我发现了一些酒和吃的东西

I talked to the dog to pass the time 我跟狗来打发时间

I told myself "I'm doing just fine" 我告诉自己， “我做就好了”

It's just a virus of the mind 这是只是一种心理病毒

   

It's just a virus of the mind 这是只是一种心理病毒

I'm pretty happy, living in my 我很高兴，住在我

My own sweet time, living in my 我自己的甜蜜时光，住在我

Yeah I'm pretty happy, and I don't need your 是的，我很高兴，我不需要你的

Virus of the mind 心灵的病毒

Your virus of the mind 你的心灵的病毒

   

It's in the deep of your soul, it's on the tip of your tongue 这是在你的灵魂深处，它是在你的舌尖

It's the feeling you get, when you feel young 这是你的感觉，当你感觉年轻

It's in the sound of a beat, it's in the base of your spine 这是一个节拍的声音，它在你的脊椎底部

It's in your gut reaction, yeah every time 它每次在你的直觉反应，是

But they tell you what you should have, they tell you who you should be 但是他们告诉你，你应该有，他们会告诉你，你应该是谁

It's in the pictures and ads and in the magazines 它在图片和广告，并在杂志

I'm kicking it off like a bug in the breeze 我踢它关闭像在微风中的错误

Cause is anyone out there inside me 原因是里面的人我在那里

I say "Is anyone out there inside me?" 我说“有人在我里面了吗？ ”

I say "Is anyone?" 我说：“是谁？ ”

   

I'm pretty happy, living in my 我很高兴，住在我

My own sweet time, living in my 我自己的甜蜜时光，住在我

Yeah I'm pretty happy, and I don't need your 是的，我很高兴，我不需要你的

Virus of the mind 心灵的病毒

   

I'm pretty happy, living in my 我很高兴，住在我

My own sweet time, living in my 我自己的甜蜜时光，住在我

Yeah I'm pretty happy, and I don't need your 是的，我很高兴，我不需要你的

Virus of the mind 心灵的病毒

Your virus of the mind 你的心灵的病毒