英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vietnam" 的中英对照歌词与中文翻译

Vietnam

越南

歌词相关歌手:BEAR HANDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It takes warrior to kill 50 men, 这需要战士杀死50人,

It takes a gentleman to apologize, 它需要一个君子道歉,

And on the way to meet my Filipino son 在路上,以满足我的菲律宾儿子

Well I’m going to celebrate the war we've won. 嗯,我要庆祝我们已经赢得了这场战争。

   

I'm in the finest army I’m a working man, 我在最好的军队我是一个工作的人,

Dropping bombs all over northern Vietnam, 投掷炸弹都在越南北部,

Cambodia I got a backup plan, 柬埔寨我有一个备份计划,

This is what I've learned from war in Vietnam 这是我从越南战争中所学到

   

I’d love to see the red sun rising in Japan, 我很想看看在日本升起的红太阳,

Recall the glory days of dying like a man 回想一下垂死就像一个人的光辉岁月

With every death is born a brand new life, 随着每一个死亡的诞生一个全新的生活,

Master of doublespeak make everything all right. 故弄玄虚的主让一切都好。

   

I'm in the finest army I’m a working man, 我在最好的军队我是一个工作的人,

Dropping bombs all over northern Vietnam, 投掷炸弹都在越南北部,

Cambodia I got a backup plan, 柬埔寨我有一个备份计划,

This is what I've learned from war in Vietnam 这是我从越南战争中所学到

   

I'm in the finest army I’m a working man, 我在最好的军队我是一个工作的人,

Dropping bombs all over northern Vietnam, 投掷炸弹都在越南北部,

Cambodia I got a backup plan, 柬埔寨我有一个备份计划,

This is what I've learned from war in Vietnam 这是我从越南战争中所学到

   

Baghdad it's all you, Tehran I want you, Kabul I call you, 巴格达是你,德黑兰我想你,喀布尔我给你打电话,

Tight squeeze in the middle of a jail cell, 紧挤在一个牢房的中间,

   

Don’t think that I forgot our friends in Mexico, 不要以为我忘了我们的朋友在墨西哥,

Or down in Nicaragua or right here up at home, 或向下尼加拉瓜或在这里在家里,

It’s just that lately I've been ever so busy, 这只是最近我一直在不断这么忙,

Plotting out targets for the next 10 to 15. 绘制出目标,在未来10到15 。

   

I'm in the finest army I’m a working man, 我在最好的军队我是一个工作的人,

Dropping bombs all over northern Vietnam, 投掷炸弹都在越南北部,

Cambodia I got a backup plan, 柬埔寨我有一个备份计划,

This is what I've learned from war in Vietnam 这是我从越南战争中所学到

   

I'm in the finest army I’m a working man, 我在最好的军队我是一个工作的人,

Dropping bombs all over northern Vietnam, 投掷炸弹都在越南北部,

Cambodia I got a backup plan, 柬埔寨我有一个备份计划,

This is what I've learned from war in Vietnam 这是我从越南战争中所学到

   

Baghdad it’s all you, Tehran wants you, Kabul I call you, 巴格达是你,德黑兰希望你喀布尔我给你打电话,

Tight squeeze in the middle of a jail cell! 紧挤在一个牢房的中间!

歌词 Vietnam 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vietnam/