英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Victims" 的中英对照歌词与中文翻译

Victims

受害者

歌词相关歌手:DUBE, LUCKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Didn't know she was crying 不知道她在哭

Until now as she turns to look at me 到现在为止,她转向看我

She said boy o'boy you bring tears to my eyes 她说,男孩oboy你带给我流下了眼泪

I said what, she said 我说的是什么,她说

Boy o'boy you bring tears to my eyes 男孩oboy你把我眼含泪水,

Bob Marley said 鲍勃·马利说:

How long shall they kill our prophets 多久,他们要杀死我们的先知

While we stand aside and look 当我们站在一旁,看

But little did he know that 但他一点也不知道,

Eventually the enemy 最后的敌人

Will stand aside and look 会站在一旁,看

While we slash and kill 虽然我们斜线杀

Our own brothers 我们自己的兄弟

Knowing that already 明知已

They are the victims of the situation 他们的情况受害者

   

Still licking wounds from brutality 还是从舔伤口的暴行

Still licking wounds from humiliation 还是从舔伤口的耻辱

She said all these words and the 她说,这一切的话和

Wrinkles on her face became 她脸上的皱纹变得

Perfect trails for the tears and she said; 完善创新的泪水,她说;

   

[Chorus: x3] [合唱: X3 ]

We are the victims everytime 我们是受害者,每次

We got double trouble everytime 我们得到了双倍的麻烦,每次

   

She took me outside to the churchyard 她带我到外面墓地

Showed me graves on the ground 我看了祖坟地上

And she said; 她说;

There lies a man who fought for equality 这里躺着一个人谁争取平等

There lies a boy who died in his struggle 这里躺着一个男孩谁在他去世的奋斗

Can all these heroes die in vain 所有这些英雄可以白白送死

While we slash and kill our own brothers 虽然我们削减并杀死自己的兄弟

Knowing that already they are the 知道已经它们是

Victims of the situation 形势受害者

   

Still licking wounds from brutality 还是从舔伤口的暴行

Still licking wounds from humiliation 还是从舔伤口的耻辱

   

[Chorus: till fade] [合唱:直到淡出]

歌词 Victims 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/victims-3/

歌词 Victims 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucky Phillip Dube

版权/Copyright:

Gallo Music Publishers