英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Venice Drowning" 的中英对照歌词与中文翻译

Venice Drowning

威尼斯溺水

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Venice breeding shy chimeras 威尼斯养殖害羞的嵌合体

Of sex and violence 色情和暴力

In the purple evening silence 在紫色黄昏沉默

Venice dreaming of a partner 威尼斯梦想合伙人

Fills your hands with breasts of marble 填写你的手有大理石的乳房

From the cradle to the table 从摇篮到表

Coax this naked treasure from 哄从这个赤裸裸的宝藏

Your saviour 你的救星

   

Come swim into my love 来游进我的爱

Come swim into my life 来游进了我的生活

   

Divine blasphemer tempting 神圣的亵渎诱人

Holy beads of jism jism圣珠

With the scarlet catechism 随着鲜红的教义

Her lips will answer 她的嘴唇会回答

(oh, her lips will answer) (哦,她的嘴唇会回答)

How to be ther perfect stranger 如何成为疗法完全陌生的人

The perfect lover wanting 完美的情人想

And as you'll discover...giving 正如你会发现...给

And as you'll discover...being 正如你会发现...是

   

Come swim into my love 来游进我的爱

Come swim into my life 来游进了我的生活

Enter this sublime corrosion 进入这个崇高的腐蚀

Venice drowning in emotion 威尼斯淹没在情绪

   

The body stirs and is reanimated 身体搅拌,并重新加进

Only briefly-- 只有briefly--

But then life is very brief 但后来的生活很简单

   

Venice drowning 威尼斯溺水

Venice drowning 威尼斯溺水

Venice drowning 威尼斯溺水

Venice drowning 威尼斯溺水

歌词 Venice Drowning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/venice-drowning/

歌词 Venice Drowning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon John le Bon, John Taylor, Simon le Bon, Warren Cuccurullo, John Nigel Taylor, Nick Rhodes, Sterling Campbell

版权/Copyright:

Skintrade Music Ltd., Emi Music Publishing, Private Parts Music