英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Valparaiso" 的中英对照歌词与中文翻译

Valparaiso

瓦尔帕莱索

歌词相关歌手:STING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Chase the dog star 追狗明星

Over the sea 过海

Home where my true love is waiting for me 家中,我的真爱在等我

Rope the south wind 绳南风

Canvas the stars 帆布星星

Harness the moonlight 驾驭月光

So she can safely go 这样她就可以放心地去

Round the Cape Horn to Valparaiso 圆形的合恩角瓦尔帕莱索

   

Red the port light 红港灯

Starboard the green 右舷绿色

How will she know of the devils I've seen 她怎么会知道鬼子我见过

Cross in the sky, star of the sea 穿越天空,星海

Under the moonlight, there she can safely go 月光下,她也可以放心地去

Round the Cape Horn to Valparaiso 圆形的合恩角瓦尔帕莱索

Valparaiso 瓦尔帕莱索

   

And every road I walked would take me down to the sea 每条路我走带我下到海

With every broken promise in my sack 随着每一个破碎的承诺,在我的口袋

And every love would always send the ship of my heart 而每段爱情总是送我的心脏船

Over the rolling sea 在滚滚大海

   

If I should die 如果我死了

And water's my grave 水是我的坟墓

She'll never know if I'm damned or I'm saved 她永远不会知道如果我该死,我得救

See the ghost fly over the sea 看到鬼飞过海

Under the moonlight, there she can safely go 月光下,她也可以放心地去

Round the Cape Horn to Valparaiso 圆形的合恩角瓦尔帕莱索

Valparaiso 瓦尔帕莱索

Valparaiso 瓦尔帕莱索

Valparaiso 瓦尔帕莱索

歌词 Valparaiso 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/valparaiso-2/

歌词 Valparaiso 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Sumner

版权/Copyright:

Steerpike (Overseas) Ltd.