英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Valley Winter Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Valley Winter Song

谷歌冬

歌词相关歌手:FOUNTAINS OF WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey Sweet Annie 嘿甜安妮

Don't take it so bad 不要把它那么糟糕

You know the summer's coming soon 你知道夏天快到了

Though the interstate is choking under salt and dirty sand 虽然号州际公路下盐和沙子脏呛

And it seems the sun is hiding from the moon 它似乎太阳从月球隐藏

   

Your daddy told you 你爸爸叫你

When you were a girl 如果你是一个女孩

The kind of things that come to those who wait 什么样的事情来那些等待谁

So give it a rest girl 所以给它一个休息的女孩

Take a deep breath girl 深呼吸的女孩

And meet me at the Bay State tonight 接我今晚海湾国家

   

And the snow is coming down 和雪正在下降

On our New England town 在我们的新英格兰镇

And it's been falling all day long 而且它一直在下降整天

What else is new 什么是新的

What could I do 我能做什么

I wrote a valley winter song 我写了一个谷歌的冬天

To play for you 要玩你

   

And late December 十二月下旬

Can drag a man down 可以将一个人下来

You feel it deep in your gut 你觉得它深藏在你的肠道

Short days and afternoons spent pottering around 短天下午花了慢条斯理各地

In a dark house with the windows painted shut 在黑暗的房子窗户紧闭画

   

Remember New York 记住纽约

Staring outside 凝望之外

As reckless winter made its way 随着冬天的鲁莽的方式作出了

From Staton Island to the Upper West Side 从斯塔顿岛的上西城

Whiting out our streets along the way 鳕鱼我们的街道沿途

   

And the snow is coming down 和雪正在下降

On our New England town 在我们的新英格兰镇

And it's been falling all day long 而且它一直在下降整天

What else is new 什么是新的

What can I do 我能做些什么

But sing this valley winter song 但唱这谷歌的冬天

I wrote for you 我写信给你

歌词 Valley Winter Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/valley-winter-song/