英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Valhall Awaits Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Valhall Awaits Me

Valhall油田等待着我

歌词相关歌手:AMON AMARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Blood gushes from the wound 血从伤口涌出

The cut is wide and deep 剪裁上更是广泛而深刻的

And before I turn around 还没等我转身

He falls to his knees 他落在他的膝盖

   

A clear song rings in the blade 一个明显的环歌在刀片

When steel meets hardened steel. 当钢会见淬硬钢。

I hear the sound of wood that breaks, 我听到的木材,打破的声音,

A swords cuts through my shield. à剑划破我的盾牌。

   

I drop the shield and grab my axe, 我放弃了盾牌,抢我的斧头,

A weapon in each fist. 在每一个拳头武器。

The first blow makes the helmet crack, 第一次打击,使头盔裂,

The axe cut to the teeth. 切到牙齿的斧头。

   

I rip the axe from the head, í翻录从头部的斧头,

covered in blood and brains. 满身是血和脑浆。

Leave the body lying dead, 离开身体横尸,

Ready to strike again. 准备再次发动袭击。

   

My sword cuts through clothes and skin, 我的剑切穿的衣服和皮肤,

Like a hot knife cuts through snow. 像热刀子切过雪。

I smile as the bastard screams, 我微笑的混蛋的尖叫声,

when I twist my sword. 当我拧我的剑。

   

Sword in my hand, 剑在我手中,

Axe on my side. AXE在我的身边。

Valhall awaits me, Valhall油田等待着我,

Soon I will die. 不久,我会死的。

Bear skin on my back, 熊的皮肤在我的背上,

Wolf jaw on my head. 狼的下巴在我的头上。

Valhall awaits me Valhall油田等待着我

when I'm dead. 当我死了。

   

I raise my axe above my head, 我举起斧头上面我的头,

My eyes stare in furious rage. 我的眼睛盯在大发雷霆。

Yet more blood will be shed, 然而,更多的血液会脱落,

This is a victorious day! 这是一个胜利的一天!

   

Blood gushes from the wound, 血从伤口涌出,

The cut is wide and deep. 剪裁上更是广泛而深刻的。

As I turn around, 当我转身,

I fall to my knees. 我跌倒到我的膝盖。

   

Sword in my hand, 剑在我手中,

Axe on my side. AXE在我的身边。

Valhall awaits me, Valhall油田等待着我,

Soon I will die. 不久,我会死的。

Bear skin on my back, 熊的皮肤在我的背上,

Wolf jaw on my head. 狼的下巴在我的头上。

Valhall awaits me Valhall油田等待着我

when I'm dead. 当我死了。

歌词 Valhall Awaits Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/valhall-awaits-me/

歌词 Valhall Awaits Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fredrick Andersson, Ted Lundstrom, Johan Hans Hegg, Johan Olof Soderberg, Olavi Petteri Mikkonen

版权/Copyright:

Amon Amarth Music, Metal Skull Music