英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Upper Echelon" 的中英对照歌词与中文翻译

Upper Echelon

高层的官员

歌词相关歌手:SCOTT, TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus 2X: Travi$ Scott] [合唱2倍: Travi $斯科特]

Pull out the zip (zip), pull out the roll (roll up) 拉出拉链( ZIP ) ,拉出卷(卷起)

We so high, upper echelon (straight up) 我们如此之高,高层的官员(仔仔)

We so fuckin' high, upper echelon (DAMN) 我们这样他妈的高,高层的官员(该死)

   

[Travi$ Scott] [ Travi $斯科特]

Dozin' off them Xannies, just popped a bandie 同人“关闭它们Xannies ,只是杀出bandie

Wave rock like Atlantic, froze like Atlantic 波浪岩像大西洋,愣像大西洋

Party at the Sphinx, damn that's so outlandish (straight up) 党的狮身人面像,该死的这是如此古怪(仔仔)

She gon' make it clap, clap, throw them bands (dope) 她坤让拍,拍,把他们带(原液)

Walkin' through the Waldorf they know my name here (La Flame) 走着通过华尔他们知道我在这里的名字(LA火焰)

Dropped out, got signed, got mom house all in the same year (straight up) 退学,得到了签约,得到了妈妈的房子都在同一年(仔仔)

Don't you come around me, ain't got the time, b 你不来我身边,没有得到的时候,B

NAAAAAAWWWWWWWWWWW... (straight up) NAAAAAAWWWWWWWWWWW ... (仔仔)

Watch me do the Randy, touchdown (bricks) 看我做了兰迪,达阵(砖块)

Knew how much I get, think La Flame the golden child (La Flame) 知道我得到多少,想拉火焰的金娃娃(LA火焰)

Ridin' right behind her, pull up beside her (SKRRT) 坐车在她身后右侧,拉起她的旁边( SKRRT )

We poppin' champagne, damn you apple cider 我们屁股香槟,你这该死的苹果汁

   

[Chorus 1X] [合唱1X ]

   

[T.I.] [ T.I. ]

Aight Travis, let get it - HUSTLE GANG, NIGGA! Aight特拉维斯,我们得到它 - 喧嚣刚,兄弟们!

You niggas a mess, I swear you best show some respect or else I guarantee you'll get wet (sho'nuff?) 你黑鬼一团糟,我发誓你最好表现出一定的尊重,否则我保证你会被淋湿( shonuff ? )

You fuckin' with us, I suggest you invest in a vest (ay) - a choppa no less than a tech 你他妈的了,但我建议你投资一个马甲( AY ) - 一个choppa不超过一个高科技少

You niggas want trouble in that I'm the best, they just wanna talk, I ain't finna do that (what?) 你黑鬼想闹,我是最好的,他们只是想谈谈,我是不是FINNA做(什么? )

I just might pull up wherever you at, put my foot in your ass and a hole in your hat (BLAAAT!) 我会拉起来,无论你的,把我的脚在你的屁股和你的帽子一个洞( BLAAAT ! )

Ok, hol' up, let me freezer (okay), these niggas must have caught amnesia (say what?) 好吧, HOL “起来,让我冰柜(好吧) ,这些黑鬼必须抓住失忆(说什么? )

My face caught in these streets cuh (ay), all credit, no Visa (leh'go) 我的脸夹在这些街道CUH ( AY ) ,所有的功劳,没有签证( lehgo )

Excuse me shawty don't get me started (what), if yo shit sick, my shit retarded (okay) 劳驾美女不要让我开始(什么) ,如果溜溜妈生病了,我的屎迟钝(还行)

Motherfucker can't see the tree but before I get wrong get shot then leave 'em in the forest 娘看不见树,但之前,我错了被枪杀,然后离开他们在森林里

Boom, wait til the end of the Earth, just to get my check, interfere, get hurt 咚,等待直到地球的结束,只是为了让我的支票,干扰,不会受到伤害

Hey, first thing first, this what I do: I'm a king motherfucker who the hell are you? 嘿,第一件事首先,这是我做的:我是一个娘王到底是谁吗?

Check suckas off top, I bet I do, Hustle Gang in it bitch, you better lay down fool 检查suckas过顶,我敢打赌,我做的,川流刚在这婊子,你最好放下傻瓜

We creme de la creme fuck them fuck niggas, top shelf upper echelon can't fuck with us (ay) 我们精英分子他妈的他们他妈的黑鬼,高层货架高层的官员不能与我们他妈的( AY )

   

[Chorus 1X] [合唱1X ]

   

[2 Chainz] [ 2 Chainz ]

(2 CHAINZ!) ( 2 CHAINZ ! )

Uh, pull up in the rari, my ho beside me (ERRRT) 呃,拉起了rari ,我豪在我的身边( ERRRT )

It's a two seater, your bitch can't ride, ho I'm sorry (damn) 这是一种双座,你的母狗不能骑,何对不起(该死的)

Let's get it jumpin', call it center court (ugh) 让我们把它冒险 ,把它叫做中心球场(唉)

On the loud, you can smell that scent on me in court (tell 'em) 在响亮的,你可以闻到香味对我在法庭上(告诉他们)

Just beat the case, call it Larry Holmes 刚刚击败的情况下,把它叫做拉里·霍姆斯

On the plane with your bitch and a carry on 在飞机上与你的母狗和一矣

I do it for my city, then I fly away 我为我的城市,我飞走

I can see tomorrow, I'm so high today 我能看到明天,今天我这么高

I told 'em let's pray, I keep killin' verses (bap-bap) 我说时间,让我们祈祷,我一直在吞噬着经文( BAP - BAP )

Yo bitch with me, she wearin' killer purses 哟母狗和我在一起,她穿着45号球衣“杀手皮包

Pull out that seven (yea), MAC eleven (bap) 拉出七(是啊) , MAC地址11 ( BAP)

Pastor, reverend (hol' up) - Versace heaven 牧师,牧师( HOL 上) - 范思哲天堂

   

[Chorus 1X] [合唱1X ]

   

[Travi$ Scott] [ Travi $斯科特]

La Flame, straight up! 香格里拉火焰,直上!

歌词 Upper Echelon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/upper-echelon/

歌词 Upper Echelon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Dean, Anthony Kilhoffer

版权/Copyright:

Papa George Music, Irving Music Inc.