英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Until You Come Back To Me (That's What I'm Gonna Do)" 的中英对照歌词与中文翻译

Until You Come Back To Me (That's What I'm Gonna Do)

直到你回到我身边(这是什么我该怎么办)

歌词相关歌手:ARETHA FRANKLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Though you don’t call anymore 虽然你不来找我了

I sit and wait in vain 我坐下来,等待是徒劳

I guess I’ll rap on your door (your door) 我想我会斥责你的门(上门)

Tap on your window pane (tap on your window pane) 点击你的窗口窗格(轻拍你的窗口窗格中)

I wanna tell you, baby 我想告诉你,宝贝

Changes I’ve been going through (uuuh) 改变我已经经历( uuuh )

Missing you, listening you 想念你,听着你

‘Till you come back to me that’s what I’m gonna do 直到你回到我身边,这就是我该怎么办

   

Why did you have to decide 为什么你必须决定

You had to set me free? 你必须让我自由?

I’m gonna swallow my pride (my pride) 我会吞下我的骄傲(我的骄傲)

I’m gonna beg you to please, baby please see me (you never want to see me) 我要去求求你,请,宝贝看到我(你永远不希望看到我)

I’m gonna walk by myself 我会走我自己

Just to prove that my love is true (uuuh) 只是为了证明我的爱是真实的( uuuh )

All for you baby 一切为了您的宝宝

‘Till you come back to me that’s what I’m gonna do 直到你回到我身边,这就是我该怎么办

   

Living for you, my dear 住了你,我亲爱的

Is like living in a world of constant fear 就像生活在恐惧之中的世界

Hear my plea (hear my plea) 听到我的请求(听到我的请求)

I’ve got to make you see (make you see) 我得让你明白(让你明白)

That our love is dying (our love is dying) 我们的爱是死亡(我们的爱是死亡)

   

Although your phone you ignore 虽然你的手机你忽视

Somehow I must, somehow I must, how I must explain 不知怎的,我一定要,不知何故,我一定要,我怎么要解释

I’m gonna rap on your door (your door) 我在你家门口会说唱(上门)

Tap on your window pane (tap on your window pane) 点击你的窗口窗格(轻拍你的窗口窗格中)

I’m gonna camp by your steps 我要阵营的步骤

Until I get through to you (uuuh) 直到我通过对你( uuuh )

I’ve got to change your view, baby 我必须改变你的看法,宝贝

‘Till you come back to me that’s what I’m gonna do 直到你回到我身边,这就是我该怎么办

‘Till you come back to me that’s what I’m gonna do 直到你回到我身边,这就是我该怎么办

‘Till you come back to me that’s what I’m gonna do 直到你回到我身边,这就是我该怎么办

   

I’m gonna rap on your door (tap on) 我在你家门口会说唱(轻按)

Tap on your window pane (tap on) 点击你的窗口窗格(轻按)

Open out baby, I’m gonna rap on your door (tap on) 开出来的宝贝,我在你家门口会说唱(轻按)

Tap on your, tap on your (tap on) 点击您,点击你的(水龙头上)

Tap on your , tap on your window pane (tap on your window pane) 点击你的,轻点你的窗口窗格(轻拍你的窗口窗格中)

I’m gonna rap on your door (tap on) 我在你家门口会说唱(轻按)

Tap on your window pane (tap on) 点击你的窗口窗格(轻按)

Open out baby 开出来的宝宝

歌词 Until You Come Back To Me (That's What I'm Gonna Do) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/until-you-come-back-to-me-that_s-what-i_m-gonna-do/