英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Until Kingdom Come" 的中英对照歌词与中文翻译

Until Kingdom Come

直到天国

歌词相关歌手:KAMELOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the black of the night she appears 在夜晚的黑色,她出现

I can see that she's trying 我可以看到她的努力

To relocate the source of my fears 要搬迁了我的恐惧的来源

I've been searching her high and low 我一直在寻找她的高与低

   

In this dream she will show me the door 在这个梦想,她会告诉我的门

To a new revelation 以新的启示

And I know that I've seen her before 我知道,我以前见过她

That she'll bring me salvation 她会带我的救赎

   

I remember when she was still alive 我记得当时她还活着

Always there by my side 永远存在在我身边

Every day is a fight to survive 每一天都是战斗中生存

Every minute a shattered memory 每分钟都有一个破碎的记忆

   

Like the sun shining down on me 像太阳一样照耀着我

Like the breeze on the ocean 像海洋微风

You're the path of my destiny 你是我的命运之路

I know you will follow me until Kingdom Come 我知道你会跟我走,直到天国

   

When I watch from the tower at night 当我从塔在夜间观看

Into fading horizons 到衰落的视野

I can see her shade in the twilight 我可以看到在暮色中她遮阳

Dressed in silver she's dancing 身着银色她的舞蹈

   

I recall as if it was today 我记得好像今天是

Always there by my side 永远存在在我身边

You are reason, and relief to my pain 你是理性和救济我的痛苦

And one day we will reunite 有一天我们会团聚

   

Like the sun shining down on me 像太阳一样照耀着我

Like the breeze on the ocean 像海洋微风

You're the path of my destiny 你是我的命运之路

I know you will follow me until Kingdom Come 我知道你会跟我走,直到天国

Like the sun shining down on me 像太阳一样照耀着我

Like the breeze on the ocean 像海洋微风

You're the path of my destiny 你是我的命运之路

I'll follow my heart until Kingdom Come 我会按照我的心脏,直到天国

歌词 Until Kingdom Come 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/until-kingdom-come/

歌词 Until Kingdom Come 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Youngblood, roy S. Khantatat

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg