英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Unsung" 的中英对照歌词与中文翻译

Unsung

幕后

歌词相关歌手:KATY MCALLISTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feelings uninvited, 感情不请自来,

Unable to hide it, 无法隐藏它,

Steer clear of this mess, 避开这个烂摊子,

It's best if I don't see your face, 这是最好的,如果我看不到你的脸,

Cause every time you're near me, 因为每次你在我身边的时候,

My knees start this shaking, 我的膝盖开始这个晃动,

You're just way to charming, 你只是这样迷人,

With that look upon your face 与看待你的脸

   

Cause on a whim, 原因一时兴起,

I might just kiss you, 我可能只是亲吻你,

I dunno I might just tell you, 我不知道我会直接告诉你,

I should go before I come undone, 我应该去之前,我消失,

I gotta walk away, 我得走了,

Or we might both have issues, 或者,我们可能都有问题,

Stay away, 说走就走,

But I might miss you, 不过,我会想念你,

Why is this song better left unsung, 为什么这首歌好离开幕后,

Better left unsung 最好留给幕后

   

But if I had told you, 但是,如果我告诉你,

Maybe not so bad if I do, 也许没那么糟糕,如果我这样做,

Tell me what would happen, 告诉我会发生什么事,

Happen if I did, 发生,如果我这样做,

This all seems so silly, 这一切都显得那么愚蠢,

I never hide my feelings, 我从来不掩饰自己的感情,

What's so wrong with it, 这有什么不对的地方,

Maybe I might be just onto something, 也许我可能是刚刚到的东西,

   

Cause on a whim, 原因一时兴起,

I might just kiss you, 我可能只是亲吻你,

I dunno I might just tell you, 我不知道我会直接告诉你,

I should go before I come undone, 我应该去之前,我消失,

I gotta walk away, 我得走了,

Or we might both have issues, 或者,我们可能都有问题,

Stay away, 说走就走,

But I might miss you, 不过,我会想念你,

Why is this song better left unsung, 为什么这首歌好离开幕后,

Better left unsung 最好留给幕后

   

Oh, oh 哦,哦

Better left unsung 最好留给幕后

   

I catch you watchin' me, 我抓住你凝视着我,

Watchin' me, 在看着我,

But this situation is forbidden, 但是这种情况是被禁止的,

If I fall into deep it might be hard to keep this hidden 如果我陷入深深的可能很难保持这个隐藏

   

I catch you watchin' me, 我抓住你凝视着我,

Watchin' me, 在看着我,

But this situation is forbidden, 但是这种情况是被禁止的,

If I fall into deep it might be hard to keep this hidden, 如果我陷入深深的可能很难保持这个隐藏

Hidden 隐藏

   

Cause on a whim, 原因一时兴起,

I might just kiss you, 我可能只是亲吻你,

I dunno I might just tell you, 我不知道我会直接告诉你,

I should go before I come undone, 我应该去之前,我消失,

I gotta walk away, 我得走了,

Or we might both have issues, 或者,我们可能都有问题,

Stay away, 说走就走,

But I might miss you, 不过,我会想念你,

Why is this song better left unsung, 为什么这首歌好离开幕后,

Better left unsung 最好留给幕后

歌词 Unsung 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/unsung-1/