英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Unleashed" 的中英对照歌词与中文翻译

Unleashed

释放

歌词相关歌手:EPICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Declining, all color fading 下降,所有的颜色褪色

Defining, time coming for me 定义时间来为我

Rescinding, my inspiration 撤销,我的灵感

Receding consciousness 后退意识

   

Back in the day, I can recall that, 早在一天,我记得,

My thoughts were unclouded and sage 我的想法是晴朗和鼠尾草

There was no black staining the walls of my memories 有没有染色黑了我的记忆墙

Now there's a haze pushing me sideways 现在有一个阴霾侧身推我

And leaving me nothing to gain 并留下了我什么也得不到

Taking me back, locking me cold in disparity 带我回去,我锁在寒冷的差距

   

Where was I meant to be? 哪里是我的意思是?

I feel I'm lost in a dream 我觉得我失去了一个梦

Long for the day I can be myself 长的日子,我可以做我自己

   

When I'm free 当我自由

When my sun has set 当我的太阳已经下山了

Released my soul forever 永远释放我的灵魂

I'll have no regret 我不会有遗憾

To be free 是免费的

I'll exist again 我会再存在

No more lost endeavors 没有更多的失落努力

Nothing to contend 没什么可争

When I'm free 当我自由

   

Color declines, all that defines me 色衰,所有的定义我

Is falling away, far behind 被落下了,远远落后

Nothing to keep me with the time, the here and now 没有什么让我有时间,此时此地

   

Where am I meant to be? 我在哪里意思是什么?

I feel I'm lost in a dream 我觉得我失去了一个梦

Yearning again only to be myself 再次向往只为自己

   

When I'm free 当我自由

When my sun has set 当我的太阳已经下山了

Released my soul forever 永远释放我的灵魂

I'll have no regret 我不会有遗憾

To be free 是免费的

I'll exist again 我会再存在

No more lost endeavors 没有更多的失落努力

Nothing to contend 没什么可争

When I'm free 当我自由

   

Time is just a concept 时间只是一个概念

And always the first thing to fade 始终首先要淡出

Agony and weakness 痛苦和软弱

Nothing we can never evade 没有什么我们永远无法逃避

Years are cruel, they break us 年是残酷的,他们破坏我们

Bringing on decay and despair 带来的腐朽和绝望

Awareness and perception 意识和观念

Something we can never repair 这是我们永远无法修复

   

Cure me, free me, help me, see me 治好我的病,释放我,帮助我,看到我

No more worry, no more losing 没有更多的担心,没有更多的损失

Save me, near me, help me, hear me 救救我,靠近我,帮助我,听我说

No more heartache, no misery 没有更多的心痛,没有痛苦

Cure me, free me, help me, see me 治好我的病,释放我,帮助我,看到我

No more worry, no agony 没有更多的担心,没有痛苦

Save me, near me, help me, hear me 救救我,靠近我,帮助我,听我说

No more heartache, no despairing (We despair) 没有更多的心痛,不绝望(我们绝望)

Cure me, free me, help me, see me 治好我的病,释放我,帮助我,看到我

No more worry, no repairing (No repair) 没有更多的担心,没有维修(无维修)

   

Freedom for me is all I'm really wanting, needing 自由,对我来说是一切,我真的想要,需要

Give me power to break out 给我力量爆发

I can't hold on for any longer 我不能再坚持下去了

My time has come to end it all 我的时间已经到了结束这一切

   

No one to blame, fate's only random 没有人责怪,命运只是随机

It's nothing we'll ever explain 它是什么,我们永远解释

So it remains 因此,它仍然

   

Where was I meant to be? 哪里是我的意思是?

I feel I'm lost in a dream 我觉得我失去了一个梦

Long for the day I can be myself 长的日子,我可以做我自己

Free 免费

   

When will I be unleashed? 我何时会被释放?

It's not the way it should be 这不应该是这样

Yearning again only to be myself 再次向往只为自己

When I'm free 当我自由

   

Unleash my consciousness 释放我的意识

   

When I'm free 当我自由

When my sun has set 当我的太阳已经下山了

Released my soul forever 永远释放我的灵魂

I'll have no regret 我不会有遗憾

To be free 是免费的

I'll exist again 我会再存在

No more lost endeavors 没有更多的失落努力

Nothing to contend 没什么可争

When I'm free 当我自由

歌词 Unleashed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/unleashed/

歌词 Unleashed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Jan Jansen, Coen J. Janssen, Markus H. J. Mark Jansen, Isaac Delahaye, Simone J. M. Simons

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger