英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Burn To A Cinder" 的中英对照歌词与中文翻译

Burn To A Cinder

刻录成渣

歌词相关歌手:EPICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deep in the night, boundless violence will seethe with the danger 夜深沉,无限暴力将危险沸腾

Our laws collide not allowing another contender 我们的法律相碰不允许其他竞争者

When the wine drinks itself, you will burn to a cinder 当喝葡萄酒本身,你会燃烧到煤渣

We're fighting time awaiting the answers 我们正在争取时间等待答案

   

I'll never let them stake you down 我永远不会让他们的股份,你下来

Take you down 带你走过

I'll fight to find a way 我会争取找到一种方法

   

Is there a way to turn the mind of a barbaric stranger? 有没有办法把一个野蛮的陌生人的心?

Eternal days awaiting for you to awake, my avenger 永恒天等待你醒来,我的复仇者

A cruel fate now condemns us to burn to a cinder 一个残酷的命运,现在我们谴责刻录到煤渣

Are we too late, running on empty? 我们是否为时已晚,在空运行?

   

I'll never let them stake you down 我永远不会让他们的股份,你下来

Take you down 带你走过

I'll fight to find a way out there 我会争取找到一条出路有

It must be hard 它必须是硬

I'll never let them break you now 我永远不会让他们休息一下,你

Forsake you now 现在你离弃

Keep holding on and 坚持下去,并

   

Give me answers to my prayers 给我答案,我的祈祷

We'll never hide, we'll face the glare 我们绝对不会躲起来,我们将面对的眩光

You're the light I see to, raise the flame and blaze the fire 你是灯我看到到,提高火焰杀出火

Give me answer to my prayers 给我答案,我的祈祷

We'll carry all the weights to bear 我们将进行所有的权重来承担

Give me sight to see 给我的视线看到

I know a way is there to keep the flame 我知道一种方法也可把火焰

   

Why can't I bleed with you? 为什么我不能流血呀?

Forever I will be thrown to the wolves 永远我都会被扔在狼群

They'll feed on all our dreams 他们会养活我们所有的梦想

   

I'll never let them stake you down 我永远不会让他们的股份,你下来

Take you down 带你走过

I'll fight to find a way out there 我会争取找到一条出路有

It must be hard 它必须是硬

I'll never let them break you now 我永远不会让他们休息一下,你

Forsake you now 现在你离弃

Keep holding on and 坚持下去,并

   

Give me answers to my prayers 给我答案,我的祈祷

We'll never hide, we'll face the glare 我们绝对不会躲起来,我们将面对的眩光

You're the light I see to, raise the flame and blaze the fire 你是灯我看到到,提高火焰杀出火

Give me answer to my prayers 给我答案,我的祈祷

We'll carry all the weights to bear 我们将进行所有的权重来承担

Give me sight to see 给我的视线看到

I know a way is there to keep the flame 我知道一种方法也可把火焰

   

Why can't I bleed with you? 为什么我不能流血呀?

Forever I will be thrown to the wolves 永远我都会被扔在狼群

They'll feed on all our dreams. 他们会养活我们所有的梦想。

歌词 Burn To A Cinder 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/burn-to-a-cinder/

歌词 Burn To A Cinder 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Jan Jansen, Coen J. Janssen, Markus H. J. Mark Jansen, Isaac Delahaye, Simone J. M. Simons

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger