英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Un-Break" 的中英对照歌词与中文翻译

Un-Break

未歇

歌词相关歌手:LISA MARIE PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have to wonder what the hell I ever did 我想知道到底是什么我做过

to deserve this 以应得的

   

Is it just me or most people a drag 只是我还是大多数人的拖累

and dishonest 和不诚实

   

I own up, I try 我自己了,我尝试

What am I not doing right 什么是我不能做的事情

But shit it keeps on coming 但它拉屎不断到来

   

I’ve got run over by my own parade 我有我自己的游行队伍跑了过来

I’ve suffocated in the beds I’ve made 我闷死在我做了床

I’ve cut my feet on all the glass that I break 我已经把我的脚放在一切,我打破玻璃

Still trying to find a way 仍在试图找到一种方法

To get what’s broken 得到什么地方不对头

To un-break 要取消休息

   

Somewhere along the line I must have been 某处沿线我一定是

a backstabbing liar à陷害骗子

   

Maybe in another life I was a snake or vampire 也许在另一种生活中我是一条蛇或吸血鬼

   

I own up, I try 我自己了,我尝试

What am I not doing right 什么是我不能做的事情

   

But shit it keeps on coming 但它拉屎不断到来

Maybe I should change my plumbing 也许我应该改变我的水暖

   

I’ve got run over by my own parade 我有我自己的游行队伍跑了过来

I’ve suffocated in the beds I’ve made 我闷死在我做了床

I’ve cut my feet on all the glass that I break 我已经把我的脚放在一切,我打破玻璃

Still trying to find a way 仍在试图找到一种方法

To get what’s broken 得到什么地方不对头

To un-break 要取消休息

   

I own up, I try 我自己了,我尝试

What am I not doing right 什么是我不能做的事情

   

But shit it keeps on coming 但它拉屎不断到来

Maybe I'm just missing something 也许我只是失去了一些东西

   

I’ve got run over by my own parade 我有我自己的游行队伍跑了过来

I’ve suffocated in the beds I’ve made 我闷死在我做了床

I’ve cut my feet on all the glass that I break 我已经把我的脚放在一切,我打破玻璃

Still trying to find a way 仍在试图找到一种方法

To get what’s broken 得到什么地方不对头

To un-break 要取消休息

歌词 Un-Break 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/un-break/

歌词 Un-Break 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Mccollum, Sacha Skarbek, Luke Potashnick, Lisa Marie Presley

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Memilo Music, Sony Music Publishing Canada