英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Twisted Tales" 的中英对照歌词与中文翻译

Twisted Tales

扭曲的故事

歌词相关歌手:JANE'S ADDICTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had no mother 我没有妈妈

I felt no trust 我觉得没有信任

no family structure 没有家庭结构

yes, I've been busted 是的,我已经捣毁

   

I laid my bed out 我把我的床了

in my back seat 在我的后座

under the stars is 星空下的

where I would eat 在那里我会吃

   

Ooh sometimes I got lucky-I 哦,有时我真的很幸运-I

I got nailed too 我被钉得

real good... 真正的好...

she

she was way over my head 她的方法在我头上

couldn't help myself 控制不住自己

hid my past from you 向你隐瞒我的过去

   

To fit in 为了适应

to fit in to 以适合于

ooh and yes get in bed with you 哦,是的取得跟你上床

I had to 我不得不

have a way of 有一种方式

telling tales 讲故事

somewhat twisted 有些扭曲

   

Told you white lies 告诉你善意的谎言

I used white magic 我用白魔法

need you to know 需要你知道

I'm not a reject 我不是拒绝

I've been committed-but 我一直致力于,但

not for a long time 不很长一段时间

long over that and 长了这一点,

you can believe it 你能相信吗

   

Ooh sometimes I got lucky-I 哦,有时我真的很幸运-I

I got nailed too 我被钉得

real good... 真正的好...

she

she was way over my head 她的方法在我头上

couldn't help myself 控制不住自己

hid my past from you 向你隐瞒我的过去

   

To fit in 为了适应

to fit in to 以适合于

ooh and yes get in bed with you 哦,是的取得跟你上床

I had to 我不得不

have a way of 有一种方式

telling tales 讲故事

somewhat twisted 有些扭曲

   

Oh twisted 呵呵扭曲

oh somewhat twisted 哦,有点扭曲

歌词 Twisted Tales 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/twisted-tales/

歌词 Twisted Tales 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Michael Navarro, Stephen Andrew Perkins, David Andrew Sitek

版权/Copyright:

Federal Prism, Irving Music Inc., Chrysalis Music, I'Ll Hit You Back Music