I fell in love with a beautiful sound 我爱上了一个美丽的声音

Turn it up and watch it spin around 打开它，看着它不停地旋转

A little bit lo-fi that's alright 一点点低保这是正常的

I want you to play me like a record tonight 我希望你能发挥我像今晚的纪录

   

Baby turn me turn me round 宝贝把我变成了我圆

Just don't turn me down 只是不要拒绝我

Yeah 是啊

   

[Chorus] [合唱]

'Cause I will be your record 因为我将是你的纪录

And you will be my turntable 你会是我的转盘

I'm your amplifier 我是你的放大器

And you're my RCA cable 你是我的RCA线

Jump up down up down 下跳起同比下降

Down down baby up Down下来的宝宝了

One kiss and I'm disabled 一个吻，我禁用

I will be your record 我会成为你的记录

And you will be my turntable 你会是我的转盘

   

Now - baby move on by 现在 - 婴儿由前进

Shut your mouth and 闭上你的嘴，

Put your hands on my hi-fi 把你的手放在我的高保真音响

Put your needle in my groove 把你的针在我的沟

Now watch the way you make me move 现在看你的方式让我感动

   

You got to 你得

Turn me turn me round 把我把我轮

Just don't turn me down 只是不要拒绝我

Yeah 是啊

   

[Chorus] [合唱]

'Cause I will be your record 因为我将是你的纪录

And you will be my turntable 你会是我的转盘

I'm your amplifier 我是你的放大器

And you're my RCA cable 你是我的RCA线

Jump up down up down 下跳起同比下降

Down down baby up Down下来的宝宝了

One kiss and I'm disabled 一个吻，我禁用

I will be your record 我会成为你的记录

And you will be my turntable 你会是我的转盘

   

Turn me turn me round 把我把我轮

Just don't turn me down 只是不要拒绝我

   

[Chorus] [合唱]

I will be your record 我会成为你的记录

And you will be my turntable 你会是我的转盘

I'm your amplifier 我是你的放大器

And you're my RCA cable 你是我的RCA线

Jump up down up down 下跳起同比下降

Down down baby up Down下来的宝宝了

One kiss and I'm disabled 一个吻，我禁用

I will be your record 我会成为你的记录

And you will be my turntable 你会是我的转盘

   

Yeah 是啊

Turntable 转台