英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Runaway

失控

歌词相关歌手:GRACE POTTER AND THE NOCTURNALS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

   

I hit you like a train 我打你像一列火车

You feel the pain 你觉得痛

I ain't coming back 我这不是回来了

I cut you 我砍你

Cut you deep 砍你深

But you can't keep up on my truck 但你不能跟上我的车

If I loved you I'd stick around 如果我爱你,我会留下来

Your on the ground 你在地上

'Cause I knocked you down 因为我敲你失望

And Your falling 和你的下落

Every night 每天晚上

That you can't fight that I can hear you pray 你可以不打,我能听到你祈祷

I'd stay just one more day 我只是停留多一天

   

[Chorus] [合唱]

But I always runaway 但我总是离家出走

I'm nothing but a runaway 我不过是一个失控

   

I hooked you 我迷上你

With the beat 随拍

The heavy heat gettin' outta hand 大量热刚开了失控的手

And I loved you 我爱你

In the lonely bed 在寂寞的床上

The word you said, baby understand 你说的话,宝宝明白

That if I loved you, I would stay 如果我爱你,我想留

I'd never stray then runaway 我从来没有流浪然后暴走

And I'll fall down 我会倒下

Lonely night, I can't fight 寂寞的夜里,我可以不打

But maybe I should pray 但也许我应该祈祷

Lord, give me the strength to stay 主啊,给我力量留下来

   

[Chorus] [合唱]

'Cause I always runaway 因为我总是离家出走

I'm nothing but a runaway 我不过是一个失控

   

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

   

[Bridge] [桥]

Why can't I just stay in one place 为什么我不能仅仅停留在一个地方

Somebody got to put me in a cage 有人得把我关在笼子里

Oh, I don't want to be this way, oh 哦,我不希望是这样的,呵呵

   

[Chorus] [合唱]

I'm nothing, nothing 我什么也不是,什么都没有

Nothing but a runaway [2x] 不过是一个失控[ 2倍]

   

Ooooh, I'm nothing but a runaway OOOOH ,我不过是一个失控

Runaway 失控

A runaway [2x] 失控的[ 2倍]

Ooooh, ooooh, oooh-ooooohh OOOOH , OOOOH ,哦, ooooohh

   

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

歌词 Runaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runaway-50/