英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "True Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

True Blue

真正的蓝

歌词相关歌手:BRIGHT EYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am a blue blood I will admit that. 我是蓝色的血液,我会承认。

I dance in blue shoes and wear a blue hat. 我舞在蓝色的鞋和戴蓝帽子。

Live in a blue house, on a blue street, 生活在一个蓝色的房子,在蓝色的街道上,

in a blue town by a blue creek. 在蓝色小镇由一个蓝色的小溪。

I write my blue songs with my blue pen. 我写我的蓝歌和我的蓝笔。

I sing the blue notes to my blue friends. 我唱的蓝色音符我的蓝朋友。

Now I don't know that much about you, 现在,我不知道太多关于你的,

but I like you because you're true blue. 但我喜欢你,因为你是真正的蓝色。

   

I had a blue dream about a blue star. 我对一个蓝色的星蓝色的梦。

In it I drove there in my blue car. 在这里面我在蓝色的车开了去。

And when I got there, I met a blue dog 而当我到了那里,我遇到了一个蓝色的狗

with a blue tongue, we had some real fun. 有蓝色的舌头,我们有一些真正的乐趣。

We bounced a blue ball. It broke a blue glass. 我们跳票蓝色球。它打破了一个蓝色的玻璃。

We banged on blue drums and called it bluegrass. 我们猛敲蓝色桶并把它称为兰草。

Guess the thing I'm trying to tell you, 猜测的事情,我想告诉你,

is that it's best kid if you're true blue. 是,这是最好的孩子,如果你是真正的蓝色。

   

Once I had gangrene, I got it real bad. 有一次,我坏疽,我得到了它真正的坏。

And so the Doc came with his black bag. 这样一来,文件带着他的黑包。

I said "You know doc, I don't feel swell. 我说: “你知道文档,我不觉得胀。

If you had a blue bag I think I'd feel well." 如果你有一个蓝色的袋子,我想我会感觉很好。 “

So he came right back with a blue sack. 于是,他想出了一个蓝色的口袋右后卫。

He said, "Will this do?" I said, "Why not? Yeah." 他说, “这会不会做? ”我说:“为什么不呢?呀。 ”

That's how I am here today to tell you, 这就是我今天在这里告诉你,

that it's best man to be true blue. 这是最好的男人是真正的蓝。

   

Out on the blue sea I sailed a blue ship. 走出蓝色海域我航行在蓝色的船。

I had a first mate, always had blue lips. 我有一个大副,总是有嘴唇发青。

His name was Bluebeard. 他的名字是蓝胡子。

He had a weird twitch. 他有一个奇怪的抽搐。

We flew a blue flag on a big stick. 我们立马就大棒蓝色标志。

And we ate bluegill and we ate blue chips. 我们吃了翻车鱼,我们吃的蓝筹股。

Oh, I felt real blue eating that blue fish. 呵呵,我觉得真正的蓝吃了蓝色的鱼。

Because there ain't much that I won't do, 因为我不会做没有太多,

unless it keeps me from being true blue. 除非它让我被真正的蓝色。

   

Once in a blue moon there's a blue sky. 一旦在一个蓝色的月亮有一个蔚蓝的天空。

I wear my blue jeans and fly my blue kite. 我穿我的牛仔裤,我飞蓝风筝。

Hangs like a bluebird until the wind dies 挂像蓝鸟,直到随风而逝

and then the tears pour out of my blue eyes. 然后泪水涌出我的蓝眼睛。

If it's your birthday, we'll bake a blue cake 如果这是你的生日,我们会烤蛋糕蓝色

and then we'll eat it off these blue plates. 然后我们要把它都吃了这些蓝板。

'cause kid I don't know much about you, 因为孩子,我不知道太多关于你的,

but I like you because you're true blue. 但我喜欢你,因为你是真正的蓝色。

Yeah, I don't know much about you, 是啊,我不知道太多关于你的,

but I like you 'cause you're true blue. 但我喜欢你因为你是真正的蓝色。

歌词 True Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/true-blue-1/

歌词 True Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Conor Oberst

版权/Copyright:

Bedrooms Bedrooms And Spiders, Sony/ATV Songs LLC