Nightly you retrace your steps again to return to the scene of the crime 每晚你再回溯步骤，返回案发现场

It's uncanny how you hover in the air over the wreckage that you left behind 这是不可思议了，你留下的残骸在空中如何悬停

I want you but you're a poltergeist 我想你，但你是捉弄人的鬼

I want you but, baby, the price is high 我想你，但，宝贝，价格高

I want you and now I've said it twice so Mary dim the lights 我要你，现在我已经说过了两次，玛丽昏暗的灯光

Really, when you come into the room it's not helping me, seeing you now 真的，当你走进房间就不是帮助我，看到你现在

It's not easy, in this phosphorescent gloom, telling waking dreams apart anyhow 这并不容易，在此磷光黑暗，告诉白日梦分开，无论如何

I want you but you're a poltergeist 我想你，但你是捉弄人的鬼

I want you but, baby, the price is high 我想你，但，宝贝，价格高

I want you and now I've said it twice so Mary dim the lights 我要你，现在我已经说过了两次，玛丽昏暗的灯光

Cups and saucers crashing in but Houdini blows the gag again 杯盘碰撞的，但胡迪尼再吹插科打诨

Then no one's a true believer 那么没有人是真正的信徒

I want you but you're a poltergeist 我想你，但你是捉弄人的鬼

I want you but, baby, the price is high 我想你，但，宝贝，价格高

I want you and now I've said it twice so Mary dim the lights 我要你，现在我已经说过了两次，玛丽昏暗的灯光

Cups and saucers crashing in but Houdini blows the gag again 杯盘碰撞的，但胡迪尼再吹插科打诨