英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trod In The Valley" 的中英对照歌词与中文翻译

Trod In The Valley

踩在山谷

歌词相关歌手:JAH CURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Trod in the valley for the longest time, Jah 踩在山谷中时间最长的,扎哈

And I'll never ever quit 我将永远不会退出

I've just got to do this 我也是刚刚才这样做

Trod in the valley and I'll never ever quit 踩在山谷中,我将永远不会退出

Trod in the valley and I've got to do this 踩在山谷中,我一定要做到这一点

Trod in the valley to keep myself here 踩在山谷中,以保持自己在这里

For this Armageddon war 对于此战大决战

For this final war 对于这最后的战争

This war is not so far away Jah 此战也不是那么遥远扎哈

It's rasta and he's calling Jah Jah 这是拉斯塔和他打电话扎哈扎哈

Still I and I live on yah 不过我和我住呀

I smoke a marijuana 我抽大麻

Holding off Selassie I corner 持观望塞拉西一世的角落

   

Trod in the valley and I'll never ever quit 踩在山谷中,我将永远不会退出

Trod in the valley and I've got to do this 踩在山谷中,我一定要做到这一点

Trod in the valley to keep myself here 踩在山谷中,以保持自己在这里

For this armaggedion war 对于这个armaggedion战

For this final war 对于这最后的战争

   

When this war start me Jah Jah 当这场战争开始了我扎哈扎哈

Let I and I be far away Jah 设I和I远离扎哈

For it's a bloody war 因为这是一个血腥的战争

Rasta see it from afar 拉斯塔看到它从远处

Nuff youths a go get murder 这份厚礼青年们的一个去拿谋杀

Selassie I nah make it go no further 塞拉西一世全息让它去不再

   

Trod in the valley and I'll never ever quit 踩在山谷中,我将永远不会退出

Trod in the valley and I've got to do this 踩在山谷中,我一定要做到这一点

Trod in the valley to keep myself here 踩在山谷中,以保持自己在这里

For this armaggedion war 对于这个armaggedion战

For this final war 对于这最后的战争

   

Trod in the valley oh Jah Jah 踩在山谷哦扎哈扎哈

I and I and I Selassie I I和I和I塞拉西一世

King of all kings 万王之王

   

Trod in the valley and I'll never ever quit 踩在山谷中,我将永远不会退出

Trod in the valley and I've got to do this 踩在山谷中,我一定要做到这一点

Trod in the valley to keep myself fit 踩在山谷中保持自己适应

For this Armageddon war 对于此战大决战

For this final war 对于这最后的战争

   

Blood a run like oil Jah Jah 血像油扎哈扎哈

Nuff things a go spoil for a while Jah 这份厚礼东西去糟蹋了一会儿扎哈

Still I and I live on yah 不过我和我住呀

Yes, and I man come fe warn yuh. 是的,我的人来菲警告裕。

   

Trod in the valley and I'll never ever quit 踩在山谷中,我将永远不会退出

Trod in the valley and I've got to do this 踩在山谷中,我一定要做到这一点

Trod in the valley to keep myself fit 踩在山谷中保持自己适应

For this Armageddon war 对于此战大决战

For this final war 对于这最后的战争

   

When this war start me Jah Jah 当这场战争开始了我扎哈扎哈

Let I and I be far away Jah 设I和I远离扎哈

For it's a bloody war 因为这是一个血腥的战争

Rasta see it from afar 拉斯塔看到它从远处

Nuff youths a go get murder 这份厚礼青年们的一个去拿谋杀

Selassie I nah make it go no further 塞拉西一世全息让它去不再

   

Trod in the valley and I'll never ever quit 踩在山谷中,我将永远不会退出

Trod in the valley and I've got to do this 踩在山谷中,我一定要做到这一点

Trod in the valley to keep myself fit 踩在山谷中保持自己适应

For this Armageddon war 对于此战大决战

For this final war 对于这最后的战争

歌词 Trod In The Valley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trod-in-the-valley/

歌词 Trod In The Valley 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Donald Dennis, A. Siccature, Philip Burrell

版权/Copyright:

Xtm Sounds Publishing