英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trickle Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Trickle Down

涓滴

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Old lion's dying, got left behind 老狮子的凋零,拖了下来

Cut your teeth, lose your meat, and, man, it's just a matter of time 削减你的牙齿,失去了你的肉,和男人,这只是时间的问题

Key's to the cuffs, you might be king ,他们在袖口,你可能会王

That's it, that's all, that's everything 就这样,这一切,这就是一切

   

Skeletons come here to dance 骷髅来这里跳舞

Where barrooms beat their brothers into a bloody trance 凡barrooms打自己的兄弟变成了血腥恍惚

What's the deal? What did I do? 这是怎么回事?我做了什么?

Who cops all the cops is all I asked of you 谁COPS所有的警察都是我问你

   

Lining up, waiting on the trickle down 排队,等待的涓滴

Something's up, taking time to get around 什么回事,需要时间来解决

Belly up, all the drinks are on the crown 腹涨,所有的饮料都在冠

It's just a matter of the trickle down 这是涓涓细流的只是一个问题下来

   

Twenty miles before the crash 二十英里的飞机坠毁前

That's the style, for a while, and, man, I think it's going to last 这就是风格,一会和,伙计,我认为这会持续下去

"Hit the breaks," is all you can say “打的休息时间, ”都是你可以说

Conductor says we'll save them for another rainy day 指挥说,我们将它们保存为另一种未雨绸缪

   

Lining up, waiting on the trickle down 排队,等待的涓滴

Something's up, taking time to get around 什么回事,需要时间来解决

Belly up, all the drinks are on the crown 腹涨,所有的饮料都在冠

It's just a matter of the trickle down 这是涓涓细流的只是一个问题下来

   

Old lion's dying, got left behind 老狮子的凋零,拖了下来

Cut your teeth, lose your meat, and, man, it's just a matter of time 削减你的牙齿,失去了你的肉,和男人,这只是时间的问题

Key's to the cuffs, you might be king ,他们在袖口,你可能会王

That's it, that's all, that's everything 就这样,这一切,这就是一切

   

Lining up, waiting on the trickle down 排队,等待的涓滴

Something's up, taking time to get around 什么回事,需要时间来解决

Belly up, all the drinks are on the crown 腹涨,所有的饮料都在冠

It's just a matter of the trickle down 这是涓涓细流的只是一个问题下来

   

Lining up, waiting on the trickle down 排队,等待的涓滴

Something's up, taking time to get around 什么回事,需要时间来解决

Belly up, all the drinks are on the crown 腹涨,所有的饮料都在冠

It's just a matter of the trickle down 这是涓涓细流的只是一个问题下来

It's just a matter of the trickle down 这是涓涓细流的只是一个问题下来

It's just a matter of the trickle down 这是涓涓细流的只是一个问题下来

歌词 Trickle Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trickle-down-1/

歌词 Trickle Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Paul Langlois, Johnny Fay, Gordon Sinclair

版权/Copyright:

Little Smoke Music, Southern Music Pub. Co. Canada Ltd.