英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Transference" 的中英对照歌词与中文翻译

Transference

转移

歌词相关歌手:AFI

English lyrics 中文翻译对照歌词

No room for doubt 没有怀疑的余地

accusations one to ten, 指控一到十,

You've got my number boy 你有我的电话号码的男孩

you've got my number boy, 你有我的电话号码的男孩,

No wasting time 没有浪费时间

now, you've got me dialed, 现在,你让我拨电话,

I'm one hundred eleven 我是111

less than perfection 不到完美

   

Pride has faltered now you're left crawling (keep your disease) 傲慢已经动摇,现在你只剩爬行(保持你的病)

sealed lips will not cease the calling (your disease), 密封唇不会停止调用(你的病) ,

Pride has faltered now you're left crawling (no shame) 傲慢已经动摇,现在你只剩爬行(无羞)

sealed lips will not cease the calling 密封唇不会停止呼叫

   

Pathetic eyes 可怜的眼睛

complimenting what's inside, 恭维里面有什么,

I've got your number boy 我有你的电话号码的男孩

I've got your number boy, 我有你的电话号码的男孩,

So appalled 所以胆寒

as I watch you purge, 当我看着你清除,

Now see if your fiction 如果你的小说现在看

reads salvation 阅读救赎

   

Pride has faltered now you're left crawling (keep your disease) 傲慢已经动摇,现在你只剩爬行(保持你的病)

sealed lips will not cease the calling (your disease), 密封唇不会停止调用(你的病) ,

Pride has faltered now you're left crawling (no shame) 傲慢已经动摇,现在你只剩爬行(无羞)

sealed lips will not cease the calling 密封唇不会停止呼叫

   

No room for doubt 没有怀疑的余地

no pity is deserved, 没什么可惜的是实至名归,

You've got my number boy 你有我的电话号码的男孩

you've got my number boy, 你有我的电话号码的男孩,

Coincidence 巧合

you've assessed correct, 你正确的评估,

I'm one hundred eleven 我是111

less than perfection 不到完美

   

Pride has faltered now you're left crawling (keep your disease) 傲慢已经动摇,现在你只剩爬行(保持你的病)

sealed lips will not cease the calling (your disease), 密封唇不会停止调用(你的病) ,

Pride has faltered now you're left crawling (no shame) 傲慢已经动摇,现在你只剩爬行(无羞)

sealed lips will not cease the calling 密封唇不会停止呼叫

歌词 Transference 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/transference/