英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Transference" 的中英对照歌词与中文翻译

Transference

转移

歌词相关歌手:CHILDREN OF BODOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dragged in the light 拖在光

Like nothing was wrong 好像没什么错

Pulled towards where I don't belong 拉向哪里我不属于

I hear the fallen angles 我听到倒下的角度

Sing my requiem 唱我的安魂曲

   

Take a step 退一步

Cross the line 交行

Have a thin... 有一个薄...

Glance back and you're living in sin 回首和你生活在罪恶

It hurts so bad 它伤害了如此糟糕

Like a war within 就像在一战

   

Looking at the blade 纵观刀片

Aiming at my eyes 针对我的眼睛

Staring to where the evil call my lies 盯着那里的邪恶叫我的谎言

Keep a promise 守承诺

If you ever will… 如果你将...

Don't say a word just kill, kill, kill 不要说一个字刚刚杀,杀,杀

   

Wrapped in the legs of my demise 裹在我死亡的腿

You still cry my final goodbyes 你还是哭,我最后的告别

While my demons cold laugh 虽然我的恶魔笑寒

At their last denies 在他们的最后否认

   

Try to move 试运行

Whip it off sell my soul 鞭过卖我的灵魂

Jet black 墨黑

So out of control 因此失控

Sold out 售罄

Shot to hell, pay the price 出手地狱,付出的代价

Feel the toll 觉得收费

   

Looking at the blade 纵观刀片

Aiming at my eyes 针对我的眼睛

Staring to where the evil call my lies 盯着那里的邪恶叫我的谎言

Keep a promise 守承诺

If you ever will… 如果你将...

Don't say a word just kill, kill, kill 不要说一个字刚刚杀,杀,杀

   

Go! 去!

   

[Brigde] [多桥]

   

(Do you cry) …Yaaahoow Yaah!! (你哭) ...... Yaaahoow Yaah !

   

Looking at the blade 纵观刀片

Aiming at my eyes 针对我的眼睛

Staring to where the evil call my lies 盯着那里的邪恶叫我的谎言

Keep a promise 守承诺

If you ever will… 如果你将...

Don't say a word just kill, kill, kill 不要说一个字刚刚杀,杀,杀

歌词 Transference 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/transference-1/

歌词 Transference 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roope Juhani Latvala, Henri Samuli Seppala, Janne Viljami Wirmann, Jaska Ilmari Raatikainen, Alexi Laiho

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Germany) Gmbh