英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Top Ranking" 的中英对照歌词与中文翻译

Top Ranking

排名

歌词相关歌手:BLONDE REDHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've come a long way to where the mountain is high 我们已经走过了很长的路到山高

I take my cedar to where the mountain is high 我把我的雪松的地方山高

   

What I need is a peace and quiet 我需要的是一个和平与宁静

What we see is an illusion 我们看到的是一种幻觉

I have no reason to confuse them 我没有理由把它们混淆

I have no reason to confuse my brothers 我没有理由要我的兄弟混淆

   

They have real shotguns 他们有真正的猎枪

They were baby killers 他们是婴儿杀手

But I warned you many times that they will burn down your house 不过我警告你多少次,他们会烧掉你的房子

   

Not today (what can I do) 不是今天(我能做些什么)

Not today (to make it better) 不是今天(使之更好)

   

What we need is a persuasion 我们需要的是说服

What you give is retaliation 你给什么是报复

I hope one day we meet again 我希望有一天我们再见面

I hope one day we love one another 我希望有一天,我们彼此相爱

   

They were young soldiers 他们是年轻的士兵

They were old liars 他们是老骗子

But I heard the rumor that they will burn down your house 但我听说的传闻,他们将烧掉你的房子

   

Not today (what can I do) 不是今天(我能做些什么)

Not today (to make it better) 不是今天(使之更好)

   

They will burn down your house 他们会烧掉你的房子

They will burn down your house 他们会烧掉你的房子

歌词 Top Ranking 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/top-ranking/