Pages burn on a porcelain plate 网页上烧瓷板

The smoke fills the air 硝烟弥漫

As if all along it was our fate 好像一直以来是我们的命运

Our fate that brought you and I near 我们的命运带来了你和我靠近

   

Green shag carpets damp from last nights beer 绿色粗毛地毯，从昨晚的啤酒受潮

You signed your glass with a kiss 你用一个吻你的签字玻璃

The scent of lipstick everywhere 口红的气味无处不在

Now it rests on a water stained chair 现在，它依赖于水沾上椅子

   

And the last remaining pieces of you 你和过去的残片

Dirty on the ground 肮脏的地面上

And nothing left to be found between us 并没有什么可以将我们之间发现

Struggling to relive those moments lost 奋力重温那些瞬间失去

   

You lost a bet when you met me dear 你打赌输了的时候，你遇见我亲爱的

but I thought I won the lottery 但我想我中奖了

The smell of smoke still in the air 烟的味道仍然在空气

Last night proved how wrong I'd be 昨晚，证明我是多么错误是

   

But the last remaining pieces of you 但你最后剩下的碎片

Dirty on the ground 肮脏的地面上

And nothing left to be found between us 并没有什么可以将我们之间发现

Struggling to relive those moments 奋力重温那些瞬间

Lost and dead on the ground 失去了，死在地上

With nothing left to be found between us 有没有什么可以将我们之间发现

Breathing in one last breath 呼吸最后一口气

As I inhale the scent of you 当我吸你的气味

   

Stale cigarettes 陈旧的香烟

And red wine residue 和红葡萄酒残留

A haunting suggestion of you 你难以忘怀的建议

On the tip of my tongue 在我的舌尖

   

Dirty on the ground 肮脏的地面上

And nothing left to be found between us 并没有什么可以将我们之间发现

Struggling to relive those moments 奋力重温那些瞬间

Lost and dead on the ground 失去了，死在地上

With nothing left to be found between us 有没有什么可以将我们之间发现

Breathing in one last breath 呼吸最后一口气

As I inhale the scent of you 当我吸你的气味