英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Far" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Far

太远

歌词相关歌手:KYLIE MINOGUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Caught up in this house 赶上了在这所房子

Trapped my very own self in the snare of my mind 困我自己的自我在我心中的圈套

No more space than a slither 不超过滑行的空间

What I'd give for deep breath inside 我想给的深呼吸内

Where the chaos has me captive 凡乱了我的俘虏

Where there's no exit sign 那里没有出口标志

Where I fuel the stupid fire with these feelings of mine 我在那里加油的愚蠢火我的这些感受

   

Lured into this den 引诱到这个巢穴

It's bitter and I want the sweetness again 这是痛苦的,我想再次甜头

A taste that I agree with 我同意品味

Get me past these perils and to my Eden 让我过去,这些危险和我的伊甸园

Where the silence is a comfort 凡沉默是一种安慰

Where there is no one else 那里没有其他人

Where I'll be up from under and can uncurl myself. 在那里我会从下而能舒展自己。

   

Too many, too much, too hard 太多,太多,太硬

Help me, this time I went too far 帮帮我吧,我这次做得太过分了

Too many, too much, too hard 太多,太多,太硬

Help me, this time I went too far 帮帮我吧,我这次做得太过分了

   

Can I smash all of this open 我能打破这一切开

Can I pass the hurt with a little pain 我可以通过伤害一点点痛

I wanna see all of it crumble 我想看到这一切崩溃

And start afresh and over again 并重新开始一遍又一遍

My eyes are wide open 我的眼睛是睁着

But I can hardly see 但我几乎看不到

Will laughter find a way around these silent tears 会笑发现身边这些无声的泪水方式

   

Too many, too much, too hard 太多,太多,太硬

Help me, this time I went too far 帮帮我吧,我这次做得太过分了

Too many, too much, too hard 太多,太多,太硬

Help me, this time I went too far 帮帮我吧,我这次做得太过分了

歌词 Too Far 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-far-1/

歌词 Too Far 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kylie Ann Minogue

版权/Copyright:

Mushroom Music Int. B.V., Mushroom Music Pty Ltd.